Traduction de «panoramisch uitzicht over lech » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle, luxe boetiekhotel biedt een panoramisch uitzicht over Lech, de skipistes en de Arlberg.
Das stilvolle, luxuriöse Boutique-Hotel bietet einen Panoramablick über Lech, die Skipisten und das Arlberggebirge.

Pension Bergland ligt vlak naast de skipistes in Oberlech en biedt een panoramisch uitzicht over Lech en de Arlberg.
Direkt neben den Skipisten in Oberlech erwartet Sie die Pension Bergland mit Panoramablick über Lech und den Arlberg.

Haus Feuerstein is rustig gelegen in het Oberlech-skigebied, biedt een panoramisch uitzicht op Lech, en biedt directe toegang tot de skipiste Schlosskopfpiste.
Das Haus Feuerstein begrüßt Sie in ruhiger Lage im Skigebiet Oberlech mit einem Panoramablick auf den Lech sowie direktem Zugang zur Skipiste Schlosskopf.

Dit pension in Oberlech, op 15 minuten lopen van het centrum van Lech, biedt een stijlvolle spa en een panoramisch uitzicht over de vallei.
Das Haus Lechblick empfängt Sie in Oberlech mit einem eleganten Wellnessbereich und Panoramablick über das Tal. Das Zentrum von Lech erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Het Lech Lodge - Private Chalet is opgebouwd uit regionale materialen, zoals larikshout. Deze exclusieve accommodatie is te vinden op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Lech am Arlberg. Het biedt optimale privacy, een persoonsgerichte conciërgeservice, een eigen sauna en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Errichtet aus regionalen Materialien wie Lärchenholz liegen die exklusiven Lech Lodge-Private Chalets nur einen 10-minütigen Fußweg vom Zentrum von Lech am Arlberg entfernt und bieten Ihnen ein Höchstmaß an Privatsphäre, einen persönlichen Concierge-Service, eigene Saunas und einen Panoramablick auf die Berge.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.

Alle appartementen hebben een eigen badkamer, een televisie en een terras met uitzicht over Lech en de omliggende bergen.
Alle Apartments verfügen über ein eigenes Bad, einen TV und eine Terrasse mit Aussicht auf Lech und die umliegenden Berge.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Einige Suiten bieten Ihnen einen Blick auf Lissabon. Zudem verfügt das Hotel über eine luxuriöse und geräumige Penthouse-Suite mit einem 360°-Blick über Lissabon. Das Spa Aquae ist täglich geöffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen Whirlpool, Farbtherapie, ein Dampfbad, eine Sauna und einen Cardio-Fitnessraum.

Hotel Bristol ligt aan de Riviera Vaudoise en heeft uitzicht over het meer van Genève en een panoramisch uitzicht over de Alpen.
Das Hotel Bristol bietet Blick auf den Genfer See an der Waadtländer Riviera und Panoramablick auf die Alpen.

Het eigentijdse Sense Beach House biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een gedeeltelijk uitzicht over de oceaan vanaf het dakterras.
Das zeitgemäße Sense Beach House erwartet Sie zudem mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und seitlichem Meerblick.