Traduction de «panoramisch uitzicht over het slechts 50 meter verderop gelegen strand » (Néerlandais → Allemand) :

Seaviews is een modern appartement met 3 slaapkamers, eigen kookgelegenheid en een panoramisch uitzicht over het slechts 50 meter verderop gelegen strand van Gonzaguinha.
Das Seaviews ist ein modern eingerichtetes Apartment mit 3 Schlafzimmern zur Selbstverpflegung und bietet Ihnen eine Panoramaaussicht auf den nur 50 m entfernten Strand Gonzaguinha.

De Michell Hotel Spa ligt tussen het Taurusgebergte en de Middellandse Zee en beschikt over een slechts 400 meter verderop gelegen, eigen strand.
Das Michell Hotel Spa liegt zwischen dem Taurusgebirge und dem Mittelmeer. Es bietet nur 400 m entfernt einen privaten Strand.

Sommige kamers bieden uitzicht op het voetgangersgebied, de omliggende bergen of het kasteel van Gruyère, dat slechts 50 meter verderop gelegen is.
Sie genießen Blick auf die Fußgängerzone, die umliegende Berglandschaft oder das nur 50 m entfernte Schloss Greyerz.

Dit appartement ligt in het historische centrum van Braga en biedt een panoramisch uitzicht over de Santa Barbara-tuin en het 50 meter verderop gelegen middeleeuwse kasteel uit de 14e eeuw.
Dieses im historischen Zentrum von Braga gelegene Apartment bietet Panoramablick auf den Park Jardim de Santa Bárbara und die nur 50 m entfernte Burg aus dem 14. Jahrhundert.

BB Gringos ligt op slechts 50 meter van het strand Ferradurinha in Búzios en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op zee.
Nur 50 m vom Strand Ferradurinha in Búzios entfernt bietet das Gringos eine Terrasse mit malerischem Meerblick.

Savvas Apartments is gunstig gelegen op slechts 50 meter van het strand van Agia Pelagia, en beschikt over een zonneterras en kamers met een balkon met uitzicht op de zee.
Nur 50 m vom Strand von Agia Pelagia entfernt erfreuen sich die Savvas Apartments einer günstigen Lage. Die Unterkunft ist mit einer Sonnenterrasse und Zimmern mit Balkon mit Meerblick ausgestattet.

Het 5-sterrenhotel Naxos Island ligt op slechts 30 meter van het strand van Agios Prokopios en beschikt over een zwembad op het dak met een restaurant en een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
In nur 30 m Entfernung vom Strand Agios Prokopios bietet Ihnen das mit 5 Sternen ausgezeichnete Naxos Island Hotel eine Dachterrasse mit einem Pool und einem Restaurant mit einer herrlichen Panoramaaussicht auf die Ägäis.

Het hotel beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de Adriatische Zee'. s Zomers kunt u gebruikmaken van de 2 buitenzwembaden of een wandeling maken naar het 500 meter verderop gelegen levendige Uvala Maslina-strand.
Im Sommer entspannen Sie an 2 Außenpools oder besuchen Sie den lebhaften, 500 m entfernten Strand Uvala Maslina.

Het Sercotel Codina biedt een panoramisch uitzicht over zee, en ligt op slechts 250 meter van het strand van Ondarreta.
Mit Panoramablick-Meerblick erwartet Sie das Sercotel Codina nur 250 Meter vom Strand Ondarreta entfernt.

Haravgi ligt op slechts 40 meter van het strand van Patitiri en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Hotel Haravgi liegt nur 40 m vom Strand von Patitiri entfernt und bietet Unterkünfte mit Panoramablick auf die Ägäis und kostenlosem WLAN.