Traduction de «panoramisch uitzicht over het kleinwalsertal » (Néerlandais → Allemand) :

Gästehaus Etschmann ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Riezlern en de kabelbaan van Kanzelwand-Fellhorn. Het biedt een panoramisch uitzicht over het Kleinwalsertal.
Das Gästehaus Etschmann befindet sich 3 Gehminuten vom Zentrum von Riezlern und der Seilbahn Kanzelwand-Fellhorn entfernt und bietet Ihnen Panoramablick auf das Kleinwalsertal.

Het zonnig gelegen Denninger's Ferienhäusle biedt panoramisch uitzicht over het Kleinwalsertal en ligt op 70 meter van de restaurants en de halte van de gratis skibus in het centrum van Riezlern.
Das Denninger's Ferienhäusle empfängt Sie in sonniger Lage mit Panoramablick über das Kleinwalsertal. Das Zentrum von Riezlern mit Restaurants und der Haltestelle für den kostenlosen Skibus liegt 70 Meter entfernt..

Dit hotel beschikt over 3 restaurants en een terras met uitzicht op het Kleinwalsertal. Het biedt ruime kamers met een balkon.
Dieses Hotel begrüßt Sie mit 3 Restaurants, einer Terrasse mit Aussicht auf das Kleinwalsertal sowie geräumigen Zimmer mit einem Balkon.

Dit viersterrenhotel in het Kleinwalsertal biedt een panoramisch uitzicht op de Allgäuer Alpen en beschikt over een spa met een overdekt zwembad.
Im Kleinwalsertal erwartet Sie dieses Hotel mit Blick auf die Allgäuer Alpen. Freuen Sie sich auf den Wellnessbereich mit Innenpool.

Boutique Hotel Herzhof ligt in Riezlern in het Kleinwalsertal en het is geopend in december 2014 na een grondige renovatie. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen, een gastronomisch restaurant en een spa met een overdekt zwembad.
Im Dezember 2014 öffnet das Boutique Hotel Herzhof nach umfangreichen Renovierungsarbeiten. Es erwartet Sie in Riezlern im Kleinwalsertal mit einem Panoramablick auf die Berge, einem Gourmetrestaurant und einem Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Genussgasthof Sonnenburg in Riezlern, in het Kleinwalsertal, biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen. Dit superior 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en heeft een gastronomisch restaurant.
Mit Panoramablick auf die umliegende Bergwelt erwartet Sie der 3-Sterne-Superior-Genussgasthof Sonnenburg, ein familiengeführtes Hotel mit einem Gourmetrestaurant in Riezlern im Kleinwalsertal.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht over Lissabon en het hotel beschikt ook over een luxe, ruim Penthouse met een uitzicht van 360º over Lissabon. De Spa Aquae is dagelijks geopend en uitgerust met een binnenzwembad, een hot tub, kleurentherapie, een Turks bad, een sauna en een fitnessruimte met cardio-apparaten.
Einige Suiten bieten Ihnen einen Blick auf Lissabon. Zudem verfügt das Hotel über eine luxuriöse und geräumige Penthouse-Suite mit einem 360°-Blick über Lissabon. Das Spa Aquae ist täglich geöffnet und bietet Ihnen einen Innenpool, einen Whirlpool, Farbtherapie, ein Dampfbad, eine Sauna und einen Cardio-Fitnessraum.

Hotel Bristol ligt aan de Riviera Vaudoise en heeft uitzicht over het meer van Genève en een panoramisch uitzicht over de Alpen.
Das Hotel Bristol bietet Blick auf den Genfer See an der Waadtländer Riviera und Panoramablick auf die Alpen.

Het eigentijdse Sense Beach House biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een gedeeltelijk uitzicht over de oceaan vanaf het dakterras.
Das zeitgemäße Sense Beach House erwartet Sie zudem mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und seitlichem Meerblick.