Vertaling van "panoramisch uitzicht over het gasteinertal en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het biedt panoramisch uitzicht over het Gasteinertal en heeft een spa in alpine stijl.
Es bietet Panoramablick über das Gasteinertal und ein Spa im Alpen-Stil.

De kamers hebben een panoramisch uitzicht op het Gasteinertal en de bergen. Alle accommodaties zijn uitgerust met hardhouten vloeren, een tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind mit Parkett ausgestattet und begeistern mit einem Panoramablick auf das Gasteinertal sowie die Berge. Ein TV, ein Sitzbereich und ein eigenes Bad sorgen für zusätzlichen Komfort.

Het Radisson Blu Waterfront Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad. U heeft er gratis toegang tot de fitnessruimte, er is gratis WiFi en u kunt er in stijl dineren.
Es bietet Ihnen kostenloses WLAN, Zugang zum Fitnessraum, ein gehobenes Restaurant und einen Panoramablick auf die Stadt.

Het 4-sterrenhotel Panorama Hotel Prague ligt op slechts 200 meter van metrostation Pankrác, biedt panoramisch uitzicht over de stad en heeft diverse sport- en wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad op het dak.
Das 4-Sterne-Panorama Hotel Prague bietet verschiedene Sport- und Wellnesseinrichtungen, darunter einen Innenpool auf dem Dach. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Stadt. Der U-Bahnhof Pankrac liegt 200 m entfernt.

Het 4-sterrenhotel Zenit Wellness Hotel bevindt zich op een rustige locatie op een heuvel met panoramisch uitzicht over het Balatonmeer. Het heeft een sparuimte van 600 m² en een restaurant dat traditioneel Hongaarse en gastronomische gerechten serveert, vergezeld van exclusieve wijnen uit de historische, 200 jaar oude wijnkelder.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Zenit Wellness Hotel besticht durch seine ruhige Lage auf einem Hügel mit Panoramablick auf den Plattensee. Freuen Sie sich auf einen 600 m² großen Wellnessbereich sowie auf ein Restaurant mit ungarischen Spezialitäten, Gourmetküche und erlesenen Weinen aus dem 200 Jahre alten historischen Weinkeller.

Het GHL 93 biedt een fitnessruimte en een elegante bar op het dak met een panoramisch uitzicht op Bogotá. Het hotel heeft een minimalistische inrichting en de menukaart is samengesteld door een chef. Alle kamers beschikken over een iPod-dock.
Das GHL 93 erwartet Sie mit einem Fitnessbereich, einer eleganten Bar auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf Bogotá und Zimmern mit einer iPod-Dockingstation.

Het beschikt over kamers met panoramisch uitzicht op het Tobameer en heeft een bar en een restaurant.
Freuen Sie sich in dem Resort auf eine Bar und ein Restaurant.

Deze accommodatie aan het water biedt een panoramisch uitzicht over de baai en heeft een eigen tennisbaan, 2 verwarmde buitenzwembaden en een fitnessruimte.
Die am Meer gelegene Unterkunft bietet Ihnen eine Panoramaaussicht auf die Bucht sowie einen Tennisplatz am Haus, 2 beheizte Außenpools, eine Lagerfeuerstelle und einen Fitnessraum.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de vallei en heeft moderne kamers met een zwembad.
Es bietet einen Panoramablick über das Tal und moderne Zimmer mit Schwimmbad.

Hotel Residence biedt een panoramisch uitzicht op de zee. Het heeft een ideale ligging, slechts 200 meter van het strand. Het hotel beschikt over een zwembad op het dak en elegante kamers en appartementen met gratis internet.
Mit Panoramablick auf das Meer und in günstiger Lage, nur 200 Meter vom Strand entfernt, erwartet Sie das Hotel Residence. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Pool sowie elegante Zimmer und Apartments mit kostenfreiem Internetzugang.