Traduction de «panoramisch uitzicht over het centrum van rome vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Piccadilly ligt in de vriendelijke wijk San Giovanni en biedt een panoramisch uitzicht over het centrum van Rome vanuit de ontbijtzaal. Het beschikt over een groot aantal moderne gemakken, zoals gratis WiFi.
In der freundlichen Umgebung von San Giovanni begrüßt Sie das Hotel Piccadilly mit einer Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN und dem Panoramablick auf Rom vom Frühstücksraum aus.

Vanuit de goed uitgeruste kamers van dit charmante hotel hebt u een panoramisch uitzicht over het centrum.
Das charmante Hotel zeichnet sich durch gut ausgestattete Zimmer mit Aussicht auf die Innenstadt aus.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.

De top van de Janiculum-heuvel, met een panoramisch uitzicht over de skyline van Rome, bevindt zich op 500 meter afstand.
Vom 500 m entfernten Hügel Gianicolo genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf Roms Skyline.

Het Widok 24 Wawa ligt in het centrum van Warschau en biedt een lcd-tv, gratis WiFi en een panoramisch uitzicht over het centrum van de stad.
Im Zentrum von Warschau bietet das Widok 24 Wawa einen Panoramablick über das Zentrum der Stadt, einen LCD-TV und kostenloses WLAN.

Hotel Bellavista is gevestigd in een historische palazzo die bekend is als de Palazzo Senni van Frascati. Het hotel heeft mooie kamers met een panoramisch uitzicht over Villa Aldobrandini en Rome.
Aufgrund einer guten Anbindung erreichen Sie bequem den nahe gelegenen Bahnhof Termini und fahren ab einer unweit entfernten Bushaltestelle zu einem U-Bahnhof der Linie A. Der historische Palazzo Senni di Frascati beherbergt das Hotel. Dessen Zimmer empfangen Sie mit einem ansprechenden Interieur. Genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf Rom und die Villa Aldobrandini.

Het Amaks Safar is gevestigd in hoogbouw op 2 km van het stadscentrum en biedt een panoramisch uitzicht over het centrum van Kazan en het Kremlin.
Das Amaks Safar begrüßt Sie 2 km vom Stadtzentrum entfernt in einem Hochhaus mit Panoramablick auf das Zentrum von Kazan und den Kreml.

The Excelsior heeft stijlvolle kamers en-suites, elk voorzien van houten vloeren en een balkon met panoramisch uitzicht over het centrum van de stad.
Die eleganten Zimmer und Suiten im Excelsior bestechen durch Holzböden und einen Balkon mit Panoramablick über die Stadt.

Dit stijlvolle hotel heeft 2 restaurants en een panoramisch uitzicht over het centrum van Lima. Het biedt tal van wellnessvoorzieningen, waaronder een binnenzwembad, een hydromassagebad en behandelingen.
Dieses glamouröse Hotel mit Panoramablick auf die Innenstadt von Lima bietet einen Innenpool, Spa-Services, eine Hydromassagewanne sowie 2 Restaurants.

Het restaurant is ingericht in warme tinten bruin en goud. Het heeft een dakterras op de 5e verdieping met panoramisch uitzicht over het centrum van Berlijn.
Das in warmen Braun- und Goldtönen gehaltene Etablissement verfügt zudem über eine Dachterrasse auf der 5. Etage mit Panoramablick auf das Stadtzentrum von Berlin.