Traduction de «panoramisch uitzicht over de stad en barbecuefaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gîte La Maison de Cyrille bevindt zich op slechts 4 km van het centrum van Rouen en biedt een terras met een panoramisch uitzicht over de stad en barbecuefaciliteiten.
Das Gîte La Maisen de Cyrille liegt nur 4 km vom Stadtzentrum von Rouen entfernt und bietet eine Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt sowie einen Grillplatz.

Hostal Qolqampata ligt in Cusco, op 300 meter van de archeologische site Sacsayhuaman en op 500 meter van het centrale plein. Het biedt een terras met een panoramisch uitzicht op de stad en barbecuefaciliteiten.
In Cusco bietet das 300 m von der archäologischen Stätte Sacsayhuaman und 500 m vom Hauptplatz entfernte Hostal Qolqampata eine Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt und Grilleinrichtungen.

Dit hostel beschikt over een buitenzwembad, hangmatten, een tuin, een gemeenschappelijke keuken, barbecuefaciliteiten en een groot terras met een schitterend panoramisch uitzicht over de stad.
Die Vorzüge des Hostels umfassen einen Außenpool, Hängematten und einen Garten. Freuen Sie sich auf eine Gemeinschaftsküche mit Grillmöglichkeiten sowie eine große Terrasse mit herrlichem Panoramastadtblick.

Suites Amberes bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het plein Glorieta de Insurgentes en beschikt over een fitnesscentrum en een solarium met panoramisch uitzicht over Mexico-Stad.
Das Hotel Suites Amberes begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Glorieta de Insurgentes entfernt und bietet ein Fitnesscenter und eine Sonnenterrasse mit Panoramablick über Mexico City.

Het hotel is gebouwd in een traditionele Cycladische architectuur en is voorzien van alle moderne faciliteiten en beschikt over een panoramisch uitzicht over Mikonos-stad en de haven.
Die Architektur des Hotels spiegelt den traditionell kykladischen Baustil wider. Es bietet eine moderne Ausstattung sowie Panoramablick auf Mykonos (Stadt) und den Hafen.

Het eigentijdse Sense Beach House biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een gedeeltelijk uitzicht over de oceaan vanaf het dakterras.
Das zeitgemäße Sense Beach House erwartet Sie zudem mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und seitlichem Meerblick.

De Penthouse-suites bieden een panoramisch uitzicht over de stad.
Von den Penthouse-Suiten genießen Sie einen Panoramablick auf die Stadt.

Het overloopzwembad grenst aan een terras met ligstoelen, een bar en een panoramisch uitzicht over de stad.
Am Infinity-Pool erwarten Sie eine Terrasse mit Sonnenliegen, eine Bar und Panoramablick auf die Stadt.

Het gemeenschappelijk terras heeft een panoramisch uitzicht over de stad.
Von der Gemeinschaftsterrasse genießen Sie eine Panoramaaussicht auf die Stadt.

Het biedt een terras met panoramisch uitzicht over de stad, gratis pendeldienst en een internethoek.
Eine Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt, ein kostenloser Shuttleservice und ein Internetterminal gehören zu den willkommenen Annehmlichkeiten in diesem Hotel.