Traduction de «panoramisch uitzicht over albufeira » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt een panoramisch uitzicht over Albufeira en de zee.
Das Hotel bietet einen Panoramablick auf Albufeira und das Meer.

Dit mediterrane aparthotel biedt panoramisch uitzicht op Albufeira vanuit de buitenbaden.
Dieses Aparthotel im mediterranem Stil empfängt Sie mit Außenpools, von denen aus Sie einen Panoramablick auf Albufeira genießen.

Villa Okapi ligt in een rustige en ontspannen omgeving in Albufeira en beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op de omgeving en de jachthaven.
Die Villa Okapi begrüßt Sie in Albufeira, in einer ruhigen und entspannenden Lage und bietet Ihnen einen Außenpool sowie Panoramablick auf die Umgebung und den Yachthafen.

Het zwembad met ligstoelen en parasols biedt een prachtig panoramisch uitzicht over het oude centrum van Albufeira.
Am Pool erwarten Sie Sonnenliegen und Sonnenschirme sowie eine herrliche Panoramaaussicht über die Altstadt von Albufeira.

Apartamentos Turísticos Janelas do Mar ligt boven op een heuvel met panoramisch uitzicht op het oude centrum van Albufeira en beschikt over zelfstandige appartementen met balkon.
Dieses Hotel bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit Balkon auf einem Hügel mit Panoramablick auf das historische Zentrum von Albufeira.

Alle kamers van het Silmar zijn licht en warm ingericht en sommige bieden een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en Albufeira.
Die hellen, freundlich eingerichteten Zimmer im Silmar bieten Ihnen einen herrlichen Blick auf den Atlantik und Albufeira.

Hotel do Cerro heeft een panoramisch uitzicht op de baai van Albufeira en biedt comfortabele kamers en faciliteiten zoals binnen- en buitenzwembaden, een fitnessruimte en een spa.
Neben einem Panoramablick auf die Bucht von Albufeira bietet das Hotel do Cerro komfortable Zimmer und Einrichtungen wie Innen- und Außenpools, einen Fitnessraum und einen Wellnessbereich.

Het Alfagar Resort ligt op een klif met een panoramisch uitzicht op de Atlantische Oceaan. Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot het strand van Santa Eulalia en verzorgt een pendeldienst naar Albufeira (5 km).
Das Alfagar Resort genießt eine Klippenlage mit Panoramablick auf den Atlantik und bietet direkten Zugang zum Strand von Santa Eulália sowie einen Shuttle-Service ins 5 km entfernte Albufeira.

Hotel California ligt op 2 minuten lopen van het strand Praia dos Pescadores en beschikt over een groot restaurant en een zwembad op het dak met uitzicht op Albufeira. De kamers van het hotel hebben een eigen balkon.
Nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Strand Praia dos Pescadores entfernt bietet das Hotel California einen Pool auf dem Dach mit Aussicht auf Albufeira, Zimmer mit eigenem Balkon sowie ein geräumiges Restaurant.

De spa beschikt over een dakterras met panoramisch uitzicht op het oude centrum, het meer en de omliggende bergen. Verder is de spa uitgerust met een hot tub, een sauna met panoramisch uitzicht en een ontspanningsruimte met een fruit- en theebar.
Zum Wellnessbereich gehören eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die Altstadt, den See und die umliegenden Berge, ein Außen-Whirlpool, eine Panoramasauna sowie ein Ruheraum mit einer Obst- und Teebar.