Traduction de «omgeving in albufeira » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Okapi ligt in een rustige en ontspannen omgeving in Albufeira en beschikt over een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op de omgeving en de jachthaven.
Die Villa Okapi begrüßt Sie in Albufeira, in einer ruhigen und entspannenden Lage und bietet Ihnen einen Außenpool sowie Panoramablick auf die Umgebung und den Yachthafen.

De 24-uursreceptie van het Valmangude helpt u graag bij het huren van fietsen of een auto om de omgeving van Albufeira te verkennen.
Die 24-Stunden-Rezeption im Valmangude arrangiert für Sie gerne ein Leihfahrrad oder einen Mietwagen, um die Umgebung von Albufeira zu erkunden.

Vanaf Quinta do Mel bereikt u met gemak de prachtige nabijgelegen stranden, maar ook alles wat er in de omgeving van Albufeira en Vilamoura te doen is. U vindt hier restaurants, attractieparken en winkels.
Von dort genießt man eine großartige Aussicht auf die umgebende Landschaft. Neben den einladenden Stränden in der Nähe ist es überdies möglich von Quinta do Mel aus sämtliche Freizeiteinrichtungen von Albufeira und Vilamoura zu Fuß zu entdecken wie z.B. Restaurants, Themenparks und Geschäfte.

Het resort Pine Sun Park ligt in een groene omgeving tussen Vilamoura en Albufeira. Het biedt volledig ingerichte appartementen, buitenzwembaden, tennisbanen en tal van handige diensten.
Mit seiner Lage zwischen Vilamoura und Albufeira ist Pine Sun Park eine geschlossene Wohnanalage, umgeben von Grünanlagen, die Ihnen Zugang zu vollständig ausgestatteten Apartments, Außenpools, Tennisplätzen und den meisten Dienstleistungen bietet.

De beroemde Oura Strip ligt op 300 meter afstand en naar de historische binnenstad van Albufeira is het 2 km. In de omgeving vindt u de meeste diensten en winkels, waaronder een snackbar, een bakkerij, een winkelcentrum en een apotheek.
Den berühmten Oura Strip erreichen Sie nach 300 m und die Altstadt von Albufeira nach 2 km. In der Nähe finden Sie ein umfassendes Dienstleistungsangebot und Geschäfte, darunter auch eine Snackbar, eine Bäckerei, ein Einkaufzentrum und eine Apotheke.

Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoekje brengen aan Fisherman's Beach (1,1 km) en The Strip - Albufeira (3 km).
In der Umgebung laden der Fischerstrand (1,1 km entfernt) und die Vergnügungsmeile Albufeira-Strip (3 km entfernt) zu einem Besuch ein.

Quinta das Amendoeiras ligt op slechts 3 km afstand van de stranden van Albufeira. Het hotel biedt kleurrijke appartementen in een rustige, landelijke omgeving.
Das Quinta das Amendoeiras begrüßt Sie nur 3 km von den Stränden von Albufeira entfernt und bietet farbenfrohe Apartments in einer ruhigen, ländlichen Umgebung.

Het terras op de bovenverdieping biedt een schitterend uitzicht op de omgeving, inclusief de kustlijn, de oceaan en de jachthaven van Albufeira.
Die Sonnenterrasse im Obergeschoss bietet einen herrlichen Blick auf die Umgebung, die Küste, das Meer und teilweise auch auf den Yachthafen von Albufeira.

Het vakantieresort Bem Parece ligt op het hoogste punt van Albufeira en biedt een schilderachtig uitzicht op de omgeving.
Am höchsten Punkt der Region Albufeira gelegen bietet Ihnen das Ferienresort Bem Parece eine herrliche Aussicht auf die Umgebung.

Vale de Carros is gelegen in een groene heuvelachtige omgeving in de buurt van Albufeira en ligt op 2,5 km van de wereldberoemde Falesia Beach.
In einer grünen Hügellandschaft in der Nähe von Albufeira befindet sich das Vale de Carros nur 2,5 km vom weltbekannten Strand von Falesia entfernt.