Traduction de «panoramisch uitzicht ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven Sheremetyevo ligt op 35 km afstand en Vorobyevy Gory, met panoramisch uitzicht, ligt 1 metrohalte verderop.
Der Flughafen Moskau-Scheremetjewo ist 35 km entfernt und den U-Bahnhof Worobjowy Gory mit seinem Panoramablick erreichen Sie nach 1 Metrostation.

De Cañones del Júcar, waar bezoekers boottochten kunt maken en genieten van een panoramisch uitzicht, ligt op 25 minuten rijden.
Die 25 Fahrminuten entfernten Cañones del Júcar laden zu Bootsfahrten ein und bieten einen herrlichen Panoramablick.

Het kasteel Monsaraz met een panoramisch uitzicht ligt 1,5 km verderop.
Von der Burg Monsaraz mit herrlichem Panoramablick trennen Sie nur 1,5 km.

Sirmione, dat zich op een schiereiland bevindt met een panoramisch uitzicht, ligt op 10 minuten rijden.
Sirmione, auf einer Halbinsel mit Panoramablick gelegen, ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt.

Deep Blue ligt tegenover de zee en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op zee, een dakterras met een klein zwembad, een restaurant, en een terras met een panoramisch uitzicht op het eiland Providencia.
Direkt am Meer bietet Ihnen das Deep Blue Zimmer mit einem Panoramablick auf das Meer, eine Dachterrasse mit einem kleinen Pool, ein Restaurant und eine Terrasse mit einem Panoramablick auf die Insel Providencia.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
In einem der höchsten Gebäude Brüssels, 15 Gehminuten von der Grand Place entfernt, bietet das Hotel Brussels einen Panoramablick auf die Stadt, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreien Zugang zu einem Spa-, Wellness- und Fitnesscenter mit Blick auf Brüssel.

Manos Small World ligt op een rustige locatie aan de rand van de caldera. De accommodatie beschikt over elegante suites met uitzicht op zee en heeft een terras met een hot tub en panoramisch uitzicht.
Das Manos Small World begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rande der Caldera mit einer Panoramaterrasse mit einem Whirlpool sowie eleganten-suiten mit direktem Meerblick.

Hotel Bristol ligt aan de Riviera Vaudoise en heeft uitzicht over het meer van Genève en een panoramisch uitzicht over de Alpen.
Das Hotel Bristol bietet Blick auf den Genfer See an der Waadtländer Riviera und Panoramablick auf die Alpen.

Delfim Douro ligt op een bergtop met een panoramisch uitzicht en biedt luxe accommodaties met een eigen balkon en uitzicht op de rivier de Douro.
Hoch auf einem Berg mit Panoramablick erwartet Sie das Delfim Douro mit luxuriösen Unterkünften mit eigenem Balkon und Blick auf den Duero.

Het Raffles Makkah Palace ligt in het prestigieuze complex Al-Bait Abraj en biedt uitzicht op de Grote Moskee en de Ka'aba. Het biedt ruime suites met een panoramisch uitzicht en een persoonlijke 24-uursbutlerdienst.
Das Raffles Makkah Palace begrüßt Sie im prestigeträchtigen Komplex Abraj Al-Bait mit Blick auf die Große Moschee und die Kaaba. Freuen Sie sich auf geräumige Suiten mit Panoramablick und einen persönlichen 24-Stunden-Butlerservice.