Vertaling van "panoramisch terras en ruime " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een panoramisch terras en ruime kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf eine Panoramaterrasse sowie geräumige, klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad.

Het biedt een Tiroler restaurant met een panoramisch terras, en ruime kamers met uitzicht op de Dolomieten.
Es verfügt über ein Tiroler Restaurant mit Panoramaterrasse sowie geräumige Zimmer mit Blick auf die Dolomiten.

Het restaurant van het Marina Vista biedt een ruime keuze aan à-la-cartegerechten, die u zowel binnen als op het panoramische terras kunt nuttigen.
Das Restaurant im Marina Vista bietet Ihnen eine große Auswahl an À-la-carte-Gerichten, die Sie sich im Speisesaal oder auf der Terrasse schmecken lassen, während Sie die Panoramaaussicht genießen.

Het heeft ruime accommodatie met gratis WiFi en een eigen restaurant, met een panoramisch terras.
Es bietet geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und ein hauseigenes Restaurant mit einer Terrasse mit Panoramablick.

Het pand heeft een terras met een panoramisch uitzicht, een ruime tuin en een kelder.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Gartenblick, einen großen Garten und einen Keller.

Het beschikt over een serre, een terras en ruime accommodaties met panoramisch uitzicht op de Alpen.
Freuen Sie sich auf einen Wintergarten, eine Terrasse und geräumige Unterkünfte mit einem Panoramablick auf die Alpen.

Gasten kunnen onspannen op het ruime, panoramische terras of gebruikmaken van de uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Sie können sich auf der großen Panorama-Terrasse entspannen oder die umfangreichen Wellnesseinrichtungen nutzen.

Trakteer uzelf op een voortreffelijke gezondheidsbehandeling in de nabijgelegen spa, of kom tot rust in de ruime tuin of op het panoramische terras van het hotel.
Erholsame Momente versprechen die nahen Wellnesseinrichtungen sowie der weitläufige Garten und die Panoramaterrasse des Hotels.

Dit rookvrije hotel in het Beierse kuuroord Hopfen am See beschikt over spafaciliteiten en een ruime tuin met een panoramisch terras. U kunt er genieten van een schilderachtig uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Das Nichtraucherhotel im bayrischen Kurort Hopfen am See begrüßt Sie mit einer herrlichen Aussicht auf die Allgäuer Alpen, einem Wellnessbereich sowie einem geräumigen Garten mit einer Panoramaterrasse.

Club Paradiso ligt op een heuvel met uitzicht op de Middellandse Zee en beschikt over ruime zwembaden en een panoramisch terras waar u kunt dineren.
Auf einem Hügel mit Blick auf das Mittelmeer bietet der Club Paradiso große Pools und eine Panoramaterrasse mit Essbereich.