Traduction de «panoramisch overdekt zwembad heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het panoramisch overdekt zwembad heeft een apart kinderbad.
Das Panorama-Hallenbad verfügt über ein abgetrenntes Kinderschwimmbecken.

Naast een uitstekend restaurant, heeft het hotel een moderne spa met panoramisch overdekt zwembad, fitnessruimte en diverse sauna's.
Neben einem hervorragenden Restaurant verfügt das Hotel über ein modernes Wellnesscenter mit Panorama-Hallenbad, Fitnessraum und mehreren Saunen.

De spa biedt een panoramisch overdekt zwembad, een kinderbad, een modern fitnesscentrum en een breed scala aan andere sauna's en spa-faciliteiten.
Der Wellnessbereich umfasst ein Panoramahallenbad, ein Kinderbecken, ein modernes Fitnessstudio und ein breites Angebot an Saunas und anderen Wellnesseinrichtungen.

Alpina Family, Spa Sporthotel beschikt over een spa met een panoramisch overdekt zwembad, een zonneterras, diverse sauna's, een aromatisch stoombad en een schoonheidssalon.
Das Alpina Family, Wellness Sporthotel verfügt über einen Wellnessbereich mit Panorama-Innenpool mit Sonnenterrasse, verschiedene Saunen, Aromadampfbad und Beautybereich.

De spa van Schönruh beschikt over 7 sauna's, een panoramisch overdekt zwembad met uitzicht op de bergen en een selectie massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnessbereich des Hotels Schönruh finden Sie 7 Saunen, ein Panorama-Hallenbad mit Bergblick und eine Auswahl an Massagen und Beautybehandlungen.

Het overdekte zwembad heeft een stroomversnelling en een waterval.
Begeistern wird Sie der Innenpool mit einem Wildwasserkanal und einem Wasserfall.

Het overdekte zwembad heeft massagestralen en een waterval.
Der Innenpool verfügt über Massagedüsen und einen Wasserfall.

U kunt ontspannen in het buitenzwembad of gebruikmaken van het wellnesscentrum in het naburige Hotel Maestral, dat een overdekt zwembad heeft.
Entspannen Sie sich am Außenpool oder im Wellnesscenter im benachbarten Hotel Maestral, zu dem unter anderem ein Innenpool gehört.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een wellnessruimte, die een overdekt zwembad heeft en waar ontspannende lichaamsbehandelingen gegeven worden.
Freuen Sie sich hier auf kostenloses WLAN und einen Wellnessbereich mit entspannenden Körperanwendungen, der auch einen Innenpool bietet.

Het overdekte zwembad heeft een constante watertemperatuur van 30° C en is 80 m².
Der 80 m² große Innenpool hat eine konstante Wassertemperatur von 30°C.