Traduction de «uitstekend restaurant heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ballynahinch Castle ligt in de County Galway, op een terrein met 450 hectare bos. Het prachtige uitzicht op het gebergte van de " 12 Bens" maakt het geheel compleet.Het uitstekende restaurant heeft 2 AA rozetten.
Das Ballynahinch Castle Hotel erwartet Sie in der Grafschaft Galway inmitten eines rund 182 ha großen Geländes voller Wälder vor der malerischen Kulisse des Gebirges 12 Bens Mountains. Zudem wurde das herausragende Restaurant mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet.

Naast een uitstekend restaurant, heeft het hotel een moderne spa met panoramisch overdekt zwembad, fitnessruimte en diverse sauna's.
Neben einem hervorragenden Restaurant verfügt das Hotel über ein modernes Wellnesscenter mit Panorama-Hallenbad, Fitnessraum und mehreren Saunen.

Dit charmante hotel heeft een uitstekend restaurant en ligt net buiten het centrum van het historische Entraygues.
Dieses reizende Hotel mit einem exzellenten Restaurant erwartet Sie etwas außerhalb der Altstadt von Entraygues.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant en een gezellige hotelbar.
Zudem bietet das Hotel ein exzellentes Restaurant und eine gemütliche Hotelbar.

Het bescheiden en toch zeer elegante boetiekhotel De Pauwenhof biedt comfortabele accommodatie in luxueuze kamers en heeft een uitstekend restaurant voor groepsreserveringen.
Dieses kleine elegante Boutique-Hotel bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in Deluxe Zimmern sowie ein ausgezeichnetes Restaurant für Gruppenbuchungen.

Vanuit het restaurant van het hotel hebt u een prachtig uitzicht op zee. Dit restaurant heeft een uitstekende reputatie voor de goede kwaliteit en de goede prijs-kwaliteitsverhouding van de gerechten, die worden bereid met verse, regionale ingrediënten.
Profitieren Sie im hoteleigenen Restaurant auch von der wunderbaren Aussicht auf das Meer und einer hervorragenden Reputation hinsichtlich der hohen Qualität und des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses der Speisen, die aus frischen Erzeugnissen aus der Region zubereitet werden.

Hotel Radisson Blu Sobieski heeft 2 uitstekende restaurants, het Marysieńka en het Trylogia, waar heerlijke Poolse en internationale gerechten geserveerd worden.
Im Hotel erwarten Sie die beiden ausgezeichneten Restaurants Marysieńka und Trylogia mit köstlichen polnischen und internationalen Gerichten.

Het hotel heeft een uitstekend restaurant, waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan lokale gerechten en de beroemde Moezelwijnen.
Kosten Sie im ausgezeichneten Hotelrestaurant eine Vielzahl an lokalen Gerichten und berühmten Weinen der Mosel.

Het heeft een wellnesscentrum en een activiteitencentrum. Daarnaast is er een uitstekend restaurant en gratis WiFi.
Darüber hinaus erwarten Sie ein hervorragendes Restaurant und kostenfreies WLAN.

Hotel Kasina is een van de oudste accommodaties in het centrum van Belgrado. Het ligt op 1 km van het centrale busstation, heeft een uitstekend restaurant en beschikt over vergaderfaciliteiten.
Das Kasina, eine der ältesten Unterkünfte im Zentrum von Belgrad, liegt 1 km vom Busbahnhof entfernt.