Vertaling van "panoramisch of gedeeltelijk " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Pousada Beijo Do Vento bieden een panoramisch of gedeeltelijk uitzicht op zee.
Alle Zimmer im Pousada Beijo Do Vento bieten einen vollen oder seitlichen Meerblick.

Sommige kamers hebben een panoramisch of gedeeltelijk uitzicht op de Gouden Hoorn, de Bosporus of de Galatatoren.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Panoramablick oder einen seitlichen Blick auf das Goldene Horn, den Bosporus oder den Galataturm.

Sommige accommodaties hebben een gedeeltelijke of een panoramisch uitzicht op zee.
Einige Zimmerkategorien verfügen über seitlichen Meerblick oder Panoramablick aufs Meer.

Het eigentijdse Sense Beach House biedt een panoramisch uitzicht over de stad en een gedeeltelijk uitzicht over de oceaan vanaf het dakterras.
Das zeitgemäße Sense Beach House erwartet Sie zudem mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und seitlichem Meerblick.

De kamers bieden een gedeeltelijk of panoramisch uitzicht op zee en zijn individueel ingericht met lokale kunst. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Die Zimmer verfügen über seitlichen oder Panoramablick auf das Meer und sind individuell mit lokalen Kunstwerken dekoriert. In den öffentlichen Bereichen nutzen Sie kostenfreies WLAN.

De ruime appartementen beschikken gedeeltelijk over een balkon of terras met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments, die teilweise über einen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick auf die Berge verfügen.

Etoile du Nord ligt in het hart van het Aosta-dal, op 5 km afstand van het centrum van Aosta. Dit hotel heeft een uitgestrekte tuin, een gedeeltelijk overdekt en verwarmd zwembad (met water van 30°C) en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Herzen des Aostatals, 5 km außerhalb des Zentrums von Aosta, bietet das Etoile du Nord einen weitläufigen Garten, einen teilweise überdachten, 30 °C warmen, beheizten Pool und Panoramablick auf die Bergwelt.

Sommige kamers hebben een panoramisch uitzicht op de oceaan en andere een gedeeltelijk uitzicht op de oceaan.
Einige Zimmer bieten Panoramablick auf das Meer und in anderen genießen Sie seitlichen Blick.

De accommodatie heeft een gedeeltelijk overdekt terras met panoramisch uitzicht op het Atlasgebergte en de medina van Fez.
Es bietet Ihnen eine teilweise überdachte Terrasse mit Panoramablick auf das Atlasgebirge und die Medina von Fès.

De grote balkons bieden een gedeeltelijk of panoramisch uitzicht op zee.
Die großen Balkone bieten seitlichen Blick oder Panoramablick auf das Meer.