Traduction de «panorama ligt direct » (Néerlandais → Allemand) :

Panorama ligt direct aan het strand in Chronia Villa en biedt studio's met uitzicht op bergen en de Golf van Euboea.
Das Panorama liegt direkt am Strand in Chronia Villa und bietet Studios mit Blick auf die Berge sowie den Golf von Euböa.

Hotel Panorama ligt direct aan de Sonnenbahn-kabelbaan in Ladis. Het hotel heeft een wellnessruimte met gratis toegang tot de sauna, het stoombad en de infraroodcabine. De kamers hebben een eigen badkamer, een balkon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Direkt an der Sonnenbahn in Ladis empfängt Sie das Hotel Panorama mit einem Wellnessbereich mit kostenfreiem Zugang zur Sauna, dem Dampfbad und der Infrarotkabine. Sie wohnen hier in Zimmern mit einem eigenen Bad, einem Balkon und einem Flachbild-Kabel-TV.

Het Panorama Berghotel ligt direct aan de Wörschachberg en wordt omgeven door het schilderachtige Alpenlandschap.
Das Panorama Berghotel ist von einer malerischen Alpenlandschaft umgeben und liegt direkt am Wörschachberg auf einer Höhe von 1100 m über dem Meeresspiegel. Sie genießen hier einen atemberaubenden Bergblick.

Het restaurant van Panorama Hotel ligt direct tegenover het hotel; hier worden heerlijke Italiaanse en mediterrane specialiteiten geserveerd.
Freuen Sie sich hier auf ein köstliches Frühstücksbuffet und verschiedene Getränke. Das Restaurant des Panorama Hotels liegt direkt gegenüber dem Hotel und serviert italienische und mediterrane Spezialitäten.

Gasthof Panorama ligt op de hellingen van het skigebied Ehrwald, biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over accommodaties met uitzicht op de bergen.
An den Hängen des Skigebiets von Ehrwald bietet der Gasthof Panorama Unterkünfte mit Bergblick, die Sie direkt mit den Skiern erreichen.

Hotel Chalet Dolomites, omringd door de Dolomieten, ligt direct aan de pistes van het skigebied van Alpe di Siusi, op 200 meter van de skiliften Alpe di Siusi, Laurin, en Panorama.
Das von den Dolomiten umgebene Hotel Chalet Dolomites begrüßt Sie direkt an den Pisten des Skigebietes Seiser Alm und nur 200 m von den Skiliften Seiser Alm, Laurin und Panorama.