Traduction de «pand reist u gemakkelijk naar alle » (Néerlandais → Allemand) :

Via metrostation Bolhão pal tegenover het pand reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden die Porto te bieden heeft.
Vom auf der anderen Straßenseite gelegenen U-Bahnhof Bolhão aus gelangen Sie bequem zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten, die Ihnen Porto bietet.

Met een van de vele bussen die voor het pand stoppen, reist u gemakkelijk naar de kust van Sliema en het winkelcentrum.
Vor der Unterkunft halten mehrere Busse, die Sie an die Küste und ins Einkaufszentrum des Nachbarorts Sliema bringen.

Vanaf de metro- en tramhalte bij de ingang van het hotel reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Brussel.
Die U-Bahn- und Straßenbahnhaltestelle vor dem Hoteleingang bietet Ihnen eine einfache Verbindung zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten und weiteren Attraktionen in Brüssel.

Metrostation George V ligt op 350 meter afstand en daar vandaan reist u gemakkelijk naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Vom 350 m entfernten U-Bahnhof George V fahren Sie bequem zu den berühmten Sehenswürdigkeiten von Paris.

Via metrostation Earl's Court, op een steenworp afstand van het hotel, reist u gemakkelijk naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Londen.
Die Unterkunft liegt nur wenige Meter vom U-Bahnhof Earl's Court entfernt und bietet guten Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten von London.

Met de metro reist u gemakkelijk naar alle delen van Lissabon.
Mit der U-Bahn erreichen Sie leicht alle Bereiche von Lissabon.

Daar vandaan reist u gemakkelijk naar alle andere Belgische badplaatsen en pretpark Plopsaland.
Diese Straßenbahnlinie verbindet alle Badeorte der belgischen Küste und bringt Sie außerdem zum Vergnügungspark Plopsaland.

De metro- en S-Bahnstations zijn in 5 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u gemakkelijk naar alle delen van de stad.
Ein 5-minütiger Spaziergang bringt Sie zur U-Bahn und zur S-Bahn mit Verbindung in die ganze Stadt.

Via het metrostation op slechts 300 meter van het hotel reist u gemakkelijk naar alle delen van Athene.
Beide Ziele erreichen Sie nach wenigen Minuten mit der U-Bahn. Der U-Bahnhof liegt nur 300 m entfernt und bietet eine bequeme Anbindung an alle Teile von Athen.