Traduction de «pand ligt pal tegenover het grote » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand ligt pal tegenover het grote winkelcentrum El Corte Inglés.
Das große Einkaufszentrum El Corte Inglés erwartet Sie gegenüber der Unterkunft.

Dit romantische hotel is een 16e-eeuws pand in het historische centrum van Naumburg en het ligt pal tegenover de kerk St. Wenzel.
Das charmante Hotel empfängt Sie in zentraler Lage in der historischen Stadt Naumburg in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert. Es befindet sich direkt gegenüber der Stadtkirche St. Wenzel.

Het Sealife ligt pal tegenover het Konyaalti-strand, dat een Blauwe Vlag heeft. Het grote resort biedt faciliteiten en activiteiten voor het hele gezin.
Das Sealife liegt direkt am mit der blauen Flagge ausgezeichneten Strand Konyaalti und ist ein weitläufiges Resort mit Einrichtungen und Aktivitäten für die ganze Familie.

U kunt lunchen en dineren in regionale pubs en er ligt een restaurant op slechts 300 meter afstand. Het Pentre Riding Stables ligt pal tegenover Craig-y-Nos Castle, op 45 minuten rijden van Swansea en op 15 minuten rijden van treinstation Neath.
Den Bahnhof Neath erreichen Sie mit dem Auto nach 15 Minuten.

Het busstation Novo Rio ligt 22 km verderop, en de internationale luchthaven Galeão bevindt zich op 28 km van de accommodatie. Het West Village Hostel ligt pal tegenover de vliegbasis Base Aérea dos Afonsos.
Den Busbahnhof Novo Rio erreichen Sie vom West Village nach 22 km und zum internationalen Flughafen Galeão gelangen Sie nach 28 km. Dieses Hostel befindet sich direkt gegenüber der Basis der brasilianischen Luftstreitkräfte Campo dos Afonsos.

De Augustiner-Bräu, de oudste brouwerij van München, ligt pal tegenover het hotel.
Münchens älteste Brauerei, das Augustiner-Bräu, liegt direkt gegenüber.

Het hotel ligt pal tegenover winkelcentrum A. Venue Mall en heeft een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Das Hotel liegt direkt gegenüber dem A. Venue Mall und erwartet Sie mit einem Innenpool und einem Fitnessraum.

Het openbaar vervoer ligt pal tegenover het hotel en WiFi is gratis.
Die öffentlichen Verkehrsmittel befinden sich direkt vor dem Hotel, und WLAN steht Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Het stijlvolle designhotel Aveny ligt pal tegenover het centraal station van Umeå.
Direkt gegenüber vom Hauptbahnhof von Umeå begrüßt Sie dieses stilvolle Designhotel.

Het Madison Hotel ligt pal tegenover het centraal station Termini in Rome.
Das Madison Hotel begrüßt Sie direkt gegenüber dem Bahnhof Roma Termini, an dem U-Bahnen und Busse in alle Stadtteile fahren.