Traduction de «pand het pension » (Néerlandais → Allemand) :

Wind Breeze Sunset View Inn biedt gratis WiFi in het hele pand. Het pension ligt op 31 km van Male.
Das 31 km von der Stadt Malé entfernte Wind Breeze Sunset View Inn bietet in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

Pension The Towers is een historisch Victoriaans pand op een prachtige locatie, met prachtig uitzicht op de zee. Ook kijkt het pand uit op het natuurgebied Hillsborough aan het South West Coast Path en op de schilderachtige haven van Ilfracombe.
Die Pension The Towers empfängt Sie in einem beeindruckenden viktorianischen Gebäude mit Meerblick. Dank seiner hervorragenden Lage bietet es auch einen Blick auf den malerischen Hafen von Ilfracombe sowie auf das Naturschutzgebiet Hillsborough am Fernwanderweg South West Coast Path.

Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin van Pension Waltraud. Direct naast het pand kunt u de wandel- en fietspaden ontdekken.
Kinder können sich auf dem Spielplatz vergnügen. Wander- und Radwege führen direkt an der Pension vorbei.

Pension am Schneiderturm dateert van 1797. Dit historische pand staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt in de middeleeuwse citadel van Sighisoara.
Die aus dem Jahre 1797 stammende Pension am Schneiderturm befindet sich in einem UNESCO-geschützten Gebäude in der mittelalterlichen Zitadelle von Sighisoara.

Het volledig gerestaureerde Menzels Gaststätte Pension Drehscheibe wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een schitterend pand uit 1899. Het beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
In einem komplett renovierten, malerischen Gebäude aus dem Jahre 1899 bietet Ihnen diese familiengeführte Pension klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Een gratis skibus stopt direct voor het pand. In het hele pension kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Der kostenlose Skibus hält direkt vor dem Haus und kostenfreies WLAN steht im gesamten Gebäude zur Verfügung.

Het Pension Getariano is een charmant, traditioneel Baskisch pand in het centrum van Getaria.
Die Pension Getariano ist ein charmantes, traditionelles baskisches Haus im Zentrum von Getaria, direkt am Meer und mit herrlichem Bergblick.

Het treinstation van Oschatz ligt op 15 minuten lopen van het pension en er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar bij het pand.
Zum Bahnhof Oschatz gelangen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang von der Pension, an der kostenlose öffentliche Parkplätze zur Verfügung stehen.

Pension Haus Koller is in een origineel en 500 jaar oud Tirools pand gevestigd, op een rustige locatie in het centrum van Kitzbühel.
In einem 500 Jahre alten Gebäude im typischen Tiroler Stil begrüßt Sie die Pension Haus Koller in ruhiger Lage im Herzen von Kitzbühel.

Zaniya's Pension ligt op slechts 10 meter van het strand. Het biedt eenvoudige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in het gehele pand.
Nur 10 m vom Strand entfernt bietet Ihnen Zaniya's Pension einfache, komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.