Vertaling van "pand en eigen " (Nederlands → Duits) :

Ook heeft het pand een eigen fitnesscentrum en gratis WiFi.
Weiterhin erwarten Sie ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN.

Un sauna sur Pompidou Metz ligt op 5 km van het centrum van Metz. De accommodatie biedt een sauna, gratis WiFi in het hele pand en eigen kookgelegenheid. Er is een gratis openbare parkeerplaats en een privéparkeerplaats.
Das 5 km vom Zentrum von Metz entfernte Un sauna sur Pompidou Metz bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung, eine Sauna, kostenfreie öffentliche und private Parkplätze und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Gratis WiFi is beschikbaar in het hele pand en eigen parkeergelegenheid aanwezig.
WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Pande Homestay ligt te midden van weelderige tropische tuinen en biedt kamers met airconditioning en een eigen badkamer, op 5 minuten lopen van het openbare zwembad Segara Madu.
Das Pande Homestay begrüßt Sie inmitten üppiger tropischer Gärten nur 5 Gehminuten vom öffentlichen Swimmingpool Segara Madu entfernt mit klimatisierten Zimmern mit eigenem Bad.

The Pand Hotel biedt een 24-uursreceptie, een eigen garage en een exclusieve limousineservice.
Zu den weiteren Einrichtungen des Pand Hotels gehören eine 24-Stunden-Rezeption, eine private Garage und ein exklusiver Limousinenservice.

Het pand heeft ook 3 eigen bars: 1 bij het zwembad, 1 aan het strand en 1 in het pand.
Zudem laden im Hotel 3 Bars zu einem Besuch ein, eine am Pool, eine am Strand und eine in der Unterkunft.

Domaine De La Fromagerie is gevestigd in een 17e-eeuws pand op een 7 hectare groot domein. Deze B B heeft een eigen excursiebalie en biedt gratis WiFi in het hele pand.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie die Domaine De La Fromagerie mit BB-Unterkünften, einem Tourenschalter und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen. Hier wohnen Sie auf einem 7 Hektar großen Gelände.

Het pand produceert zijn eigen wijn en olijfolie. Het pand ligt op het Toscaanse platteland, op slechts 2 km van het centrum van Montepulciano.
Diese Unterkunft befindet sich in der Toskana nur 2 km vom Zentrum von Montepulciano entfernt.

In het hele pand is gratis WiFi beschikbaar en het pand heeft openbare parkeergelegenheid op eigen terrein.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei. An der Unterkunft stehen öffentliche Parkplätze zu Ihrer Verfügung.

Dimora Del Viaggiatore biedt ruime kamers met een eigen badkamer. Het pand ligt op 10 minuten rijden van de arena van Verona. Het pand heeft een terras en een tuin met een barbecue.
Die Unterkunft Dimora Del Viaggiatore erwartet Sie nur 10 Fahrminuten von der Arena di Verona entfernt mit geräumigen Zimmern mit einem eigenen Bad, einer Terrasse sowie einem Garten mit Grillmöglichkeiten.