Vertaling van "pand en brengt u binnen " (Nederlands → Duits) :

De gratis skibus stopt pal voor de deur van het pand en brengt u binnen 5 minuten naar de skipistes.
Die meisten Unterkünfte besitzen ebenso einen Balkon. Mit dem direkt vor dem Haus abfahrenden Skibus gelangen Sie in 5 Minuten zu den Pisten.

De gratis skibus stopt pal voor de deur van het pand en brengt u binnen 5 minuten naar de lokale skipistes.
Ein kostenfreier Skibus, der direkt vor dem Haus hält, bringt Sie innerhalb von 5 Minuten zu den lokalen Skipisten.

Het openbaar vervoer brengt je binnen 8 minuten in het stadscentrum van München en binnen 14 minuten bij het München expositiecentrum.
In die Münchner Innenstadt gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln in 8 Minuten und zur Messe München in 14 Minuten.

The Ship Hotel staat geregistreerd als monumentaal pand en bevindt zich binnen de oude stadsmuren van Chichester. Het pand bevat nog veel georgiaanse en Regency-elementen, zoals een mooie trap en ramen van vloer tot plafond.
Sie wohnen in der Innenstadt und stellen Ihr Fahrzeug hier kostenfrei ab. Inmitten der alten Stadtmauern Chichesters wartet dieses denkmalgeschützte Haus auch heute noch mit vielen Elementen im georgianischen und im Regency-Stil auf.

´s Winters worden er skipassen verkocht. De skibus stopt voor het pand en brengt gasten naar het skigebied Zillertal Arena.
Der Skibus ins 7 Gehminuten entfernte Skigebiet Zillertal Arena hält direkt vor dem Haus.

Een skibus stopt tegenover het pand en brengt u naar skigebied Montecavallo, 3 km verderop.
Ein Skibus hält gegenüber der Unterkunft und bringt Sie in das 3 km entfernte Skigebiet Montecavallo.

Direct naast het Best Western Hotel Katajanokka bevindt zich een tramhalte. De tram brengt u binnen 10 minuten naar het centrum van Helsinki.
Die Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt neben dem Best Western Hotel Katajanokka und von dort aus erreichen Sie das Stadtzentrum von Helsinki in weniger als 10 Minuten.

De gratis skibus brengt u binnen 10 minuten naar het skigebied Großglockner.
Der kostenfreie Skibus bringt Sie in 10 Minuten ins Skigebiet Großglockner.

De Expo-bus brengt u binnen een paar minuten naar de hoofdingang van het Budapest Fair Centre.
Der Expo-Bus bringt Sie innerhalb weniger Minuten zum Haupteingang des Budapester Messezentrums.

Bus 200E brengt u binnen 15 minuten naar de luchthaven.
Mit dem öffentlichen Bus 200E erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten den Flughafen.