Traduction de «pand en biedt een goede verbinding naar verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Een bus stopt naast het pand en biedt een goede verbinding naar verschillende skigebieden in de regio, waaronder het skigebied Walmendinger Horn op 5 minuten rijafstand.
Ein Bus hält neben dem Hotel und bietet gute Verbindungen zu mehreren Skigebieten der Region, darunter die 5 Fahrminuten entfernte Skiregion Walmendinger Horn.

Een gratis skibus stopt voor de deur van het pand en biedt een goede verbinding naar het skigebied Nassfeld, op 15 km afstand.
Ein kostenloser Skibus hält direkt vor dem Anwesen und bietet eine gute Anbindung an die 15 km entfernte Skiregion Nassfeld.

De lokale bus stopt voor de deur van het pand en biedt een goede verbinding naar het stadscentrum van Graz, op 6 km afstand.
Mit dem örtlichen Bus, der direkt an der Unterkunft hält, erreichen Sie bequem das 6 km entfernte Stadtzentrum von Graz.

Het biedt een goede verbinding naar de stad met de bushalte van lijn 20 naar het treinstation Rifredi op 100 meter afstand.
Sie nutzen gute Busverbindungen durch die ganze Stadt. Der Bus Nummer 20 zum Bahnhof Rifredi hält nur 100 m entfernt.

De accommodatie biedt een goede verbinding naar de snelweg E65 die van Praag naar Liberec leidt. De Luchthaven van Praag bevindt zich op 25 km afstand.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Schnellstraße E65 von Prag nach Liberec. Den 25 km entfernten Flughafen Prag-Vaclav Havel erreichen Sie ebenfalls ganz bequem.

Het hotel biedt een goede verbinding naar Keulen en Düsseldorf met de snelweg A61.
Über die Autobahn A61 erreichen Sie bequem Köln und Düsseldorf.

Op 5 minuten lopen van de accommodatie kunt u een skibus nemen. Deze biedt een goede verbinding naar de skilift van Rittisberg op 3,5 km afstand en het skigebied Planai-Schladming, dat zich op 7 km afstand bevindt.
Ein Skibus zum 3,5 km entfernten Skilift Rittisberg und ins 7 km entfernte Skigebiet Planai-Schladming hält nur 5 Gehminuten entfernt.

De Oya biedt een goede verbinding naar de beursterreinen in Holesovice en Letnany.
Das Hotel Oya überzeugt durch eine gute Anbindung zum Messegelände in Holešovice und in Letnany.

Hotel Visagi ligt dicht bij de snelweg A3 en biedt een goede verbinding naar de kust van Amalfi en het centrum van Napels.
Das Hotel liegt direkt an der Autobahn A3 und bietet eine gute Anbindung an die Amalfiküste und das Zentrum von Neapel.

De snelweg A6 biedt een goede verbinding naar Kaiserslautern en ligt op 11 km van het hotel.
Die Autobahn A6 bietet eine günstige Verkehrsanbindung an Kaiserslautern und ist 11 km vom Hotel entfernt.