Vertaling van "pand biedt elke " (Nederlands → Duits) :

Het pand biedt elke ochtend warm water, koffie en melk.
Jeden Morgen stehen heißes Wasser, Kaffee und Milch für Sie bereit.

Het prachtige Tadoussac-pand Auberge Maison Gagne ligt naast het Lac de l'Anse à l'Eau en biedt elke ochtend een voortreffelijk ontbijt.
Diese bezaubernde Unterkunft begrüßt Sie in Tadoussac in der Nähe des Lac de l'Anse à l'Eau. Jeden Morgen erwartet Sie hier ein Gourmetfrühstück.

Het biedt gratis WiFi in het hele pand en elke kamer is voorzien van een 42-inch lcd-tv met satellietzenders en airconditioning.
Es verfügt über kostenloses WLAN im ganzen Gebäude. Jedes Zimmer bietet Ihnen einen 42-Zoll-LCD-TV, eine Klimaanlage sowie Sat-Kanäle.

Deze herberg ligt in de buurt van het centrum van Menlo Park, de universiteit van Californië en de Stanford-universiteit, en biedt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt en gratis WiFi in het hele pand.
Unweit der Innenstadt von Menlo Park (Kalifornien) und der Stanford University empfängt Sie dieses Hotel mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude sowie einem täglichen kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Classic Hyde Park Hotel ligt op ongeveer 100 meter van het trein- en metrostation Paddington. Het biedt gratis WiFi in het gehele pand en elke dag een continentaal ontbijt.
Das Classic Hyde Park Hotel liegt etwa 100 Meter vom Bahnhof Paddington entfernt, wo Ihnen Bahn- und U-Bahn-Verbindungen zur Verfügung stehen. Kostenloses WLAN ist im gesamten Hotel verfügbar und jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück serviert.

Elke accommodatie ligt in een historisch pand en biedt een unieke indeling en een individueel ontwerp.
Die Unterkünfte empfangen Sie in diversen historischen Gebäuden und überzeugen durch eine einzigartige Aufteilung und ein ebensolches Design.

Elke kamer biedt gerenoveerde schuine balken die nog uit het originele 19e-eeuws pand stammen.
Die Zimmer im St Benedicts begeistern durch restaurierte, schräge Balken, die noch aus dem ursprünglichen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert stammen.

Het hotel heeft op elke verdieping waterdispensers staan en biedt gratis WiFi in het hele pand.
Das Hotel verfügt über Wasserspender auf jeder Etage und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Het historische gebouw biedt luxe boetiekkamers, gratis WiFi in het hele pand en een gratis eigen parkeerplaats voor elke geboekte kamer.
Das historische Gebäude begrüßt Sie mit Boutique-Zimmern. Im gesamten Gebäude steht Ihnen kostenloses WLAN zur Verfügung und kostenlose Parkplätze am Hotel sind für jedes Zimmer vorhanden.

Elke kamer van dit bed breakfast biedt uitzicht op de tuin van het pand. Alle kamers hebben een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis koffie- en theefaciliteiten. In de badkamer treft u een inloopdouche aan, badjassen en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Le Bosquet BB bieten Blick auf den Garten der Unterkunft und sind mit einem Sitzbereich, einem Flachbild-Kabel-TV, kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör sowie einem eigenen Bad mit einer ebenerdigen Dusche, Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.