Traduction de «palmen biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Courtyard LAX met zijn opvallende ingang met fonteinen en palmen biedt accommodatie op de internationale luchthaven van Los Angeles.
Ein auffälliger Eingangsbereich mit Brunnen und Palmen begrüßt Sie im Courtyard LAX, das Ihnen Unterkünfte in der Nähe des internationalen Flughafens Los Angeles bietet.

Het Palmen heeft een eigen zandstrand langs de kust van Alanya, in het district Obaköy, en biedt zelfstandige appartementen met gratis WiFi.
Das Palmen bietet einen privaten Sandstrand an der Küste von Alanya und Selbstversorger-Apartments mit kostenfreiem WLAN im Viertel Obaköy.

Villa Tulipan staat op slechts 150 meter van het strand, tussen sinaasappelbomen en palmen. Het hotel biedt stijlvolle kamers en appartementen met een kleedkamer.
Inmitten von Orangenbäumen und Palmen und nur 15 Meter vom Strand entfernt bietet das Villa Tulipan stilvolle Zimmer und Apartments mit einem Ankleidezimmer.

Het biedt een overloopzwembad dat zich mengt met de Atlantische Oceaan. De modern uitgeruste kamers van het hotel hebben een balkon met uitzicht op de palmen of het zwembad.
Die mit High-Tech ausgestatteten Zimmer verfügen über Balkone mit Blick auf die Palmen oder den Pool.

Hotel Marina Rio biedt uitzicht op de met palmen omzoomde jachthaven. Het beschikt over een verwarmd zwembad op het dak. De kamers zijn voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Dieses Hotel mit Blick auf den palmengesäumten Jachthafen besticht durch einen beheizten Pool auf der Dachterrasse und klimatisierte Zimmer mit möbliertem Balkon.

Hotel Pipa Atlântico wordt omgeven door een grote tuin die wordt omringd door palmen. Op 100 meter afstand ligt het strand. Het biedt ontspannende accommodaties die rond een buitenzwembad zijn gelegen.
Inmitten eines weitläufigen, von Palmen gesäumten Gartens begrüßt Sie nur 100 m vom Strand entfernt das Atlântico mit entspannenden Unterkünften rund um einen Außenpool.

Kasbah 123 Soleil ligt tussen de palmen in Skoura en biedt een buitenzwembad, gratis WiFi en een gemeubileerd terras.
Das Kasbah 123 Soleil begrüßt Sie in Skoura inmitten eines Palmenhains mit einem Außenpool und einer Terrasse mit Gartenmöbeln. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het biedt uitzicht op het Siciliaanse platteland, een 8.000 m² grote tuin met palmen en accommodaties met antieke meubels.
Freuen Sie sich auf einen 8.000 m² großen von Palmen gesäumten Garten und Unterkünfte mit antikem Mobiliar.

Het Paradee Hotel is gelegen aan de met palmen omzoomde stranden van het eiland Koh Samed en biedt villa's ingericht met teak en Thaise zijde en uitgerust met een eigen balkon en een gratis internetverbinding.
An den palmengesäumten Stränden der Insel Ko Samed heißt Sie das Hotel Paradee willkommen. Hier wohnen Sie in mit Teakholz und thailändischer Seide ausgestatteten Villen mit privatem Balkon und kostenlosem Internetzugang.

Le Touessrok ligt langs het witte, met palmen omzoomde zandstrand in de baai van Trou d'Eau Douce. Het wordt omgeven door een tropische tuin en biedt een spa- en wellnesscentrum, een 18-holes golfbaan en een buitenzwembad.
Am weißen, von Palmen gesäumten Sandstrand von Trou d'Eau Douce Bay erwartet Sie in einem tropischen Garten das Le Touessrok mit einem Spa- und Wellnesscenter, einem 18-Loch-Golfplatz und einem Außenpool.