Traduction de «palexpo en cern liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het congrescentrum Palexpo en CERN liggen beide op 20 minuten rijden.
Das Kongresszentrum Palexpo Genf und Cern befinden sich beide eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

De gletsjermeren Čertovo en Černé liggen op 6 tot 8 km afstand, en de kastelen Velhartice en Kašperk liggen op 30 minuten rijden.
Die Gletscherseen Čertovo und Černé liegen zwischen 6 und 8 km entfernt. Die Schlösser Velhartice und Kašperk erreichen Sie in 30 Autominuten.

Het Residhome Le Carre d'Or ligt op 9 km van het centrum van Genève, 8 km van de luchthaven Genève Cointrin, Palexpo en de Verenigde Naties en op 5 km van het onderzoekscentrum CERN.
Das Residhome Le Carré d'Or liegt 9 km vom Stadtzentrum von Genf, nur 8 km vom Flughafen Genf-Cointrin, dem Palexpo, den Vereinte Nationen, sowie 5 km vom Forschungszentrum CERN entfernt.

Thermes bereikt u in 15 minuten rijden. Nyon ligt op 8 km, Ferney Voltaire op 14 km, de luchthaven van Genève op 15 km, het expositiecentrum Palexpo op 16 km en CERN, een organisatie voor nucleair onderzoek, op 21 km afstand.
Thermes erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt, von Nyon trennen Sie 8 km, und bis nach Ferney Voltaire sind es 14 km. Bis zum Flughafen Genf benötigen Sie 15 km, das Messezentrum von Palexpo liegt 16 km entfernt und zur Organisation für Nuklearforschung CERN gelangen Sie nach 21 km.

De luchthaven van Genève en het congres- en beurscentrum Palexpo liggen op slechts 15 minuten afstand.
Den Flughafen von Genf sowie das Palexpo Kongress- und Messezentrum erreichen Sie nach nur 15 Minuten.

Hiervoor geldt een toeslag. De luchthaven van Genève en het expositiecentrum Palexpo liggen op minder dan 10 minuten rijden van het Horlogers. Het centrum van de stad is met de bus in minder dan 30 minuten bereikbaar vanaf de nabijgelegen bushalte Plan-les-Ouates.
Den Flughafen Genf und die Messe Palexpo erreichen Sie in weniger als 10 Minuten mit dem Auto. In das Stadtzentrum gelangen Sie in weniger als 30 Minuten mit dem Bus, der an der nahen Bushaltestelle Plan-les-Ouates hält.

Hier is ook de receptie gevestigd. De luchthaven van Genève, het expositiecentrum Palexpo en het centraal station liggen allemaal op minder dan 1,3 km van Grand Saconnex.
Der internationale Flughafen Geneva, die Ausstellungshalle Palexpo und der Hauptbahnhof sind 1,3 km vom Grand Saconnex entfernt.

De oude stad, het Grand Casino, internationale organisaties en het Meer van Genève liggen allemaal in een straal van 2 km van het hotel. Businesscentrum Palexpo ligt op 5 km afstand van het Ibis Genève Centre Gare.
Die Altstadt, das Grand Casino, die internationalen Organisationen und der Genfer See liegen alle innerhalb von 2 km. Das Palexpo-Businesscenter ist 5 km vom Ibis Genève Centre Gare entfernt.

De luchthaven van Genève en het conferentiecentrum Palexpo liggen op 10 km afstand.
Der Flughafen Genf und das Kongresszentrum Palexpo sind 10 km entfernt.