Vertaling van "paleizen en historische " (Nederlands → Duits) :

De kamers bevinden zich dicht bij de Kerk van Sint Šime en op slechts een steenworp afstand van verschillende paleizen en historische bezienswaardigheden.
Die Zimmer befinden sich in der Nähe der Kirche St. Šime und nur wenige Schritte von mehreren Schlössern sowie historischen Stätten entfernt.

In het historische en culturele oude centrum van Bar kunt u middeleeuwse paleizen, pleinen en huizen bewonderen, evenals de triconchale kerk uit de 6e eeuw.
Besuchen Sie in der historischen und kulturellen Altstadt von Bar die mittelalterlichen Paläste, Plätze und Häuser sowie die Kirche Triconch aus dem 6. Jahrhundert.

De historische paleizen, pleinen en musea van Koper bevinden zich op loopafstand van het hostel.
Die historischen Paläste, Plätze und Museen von Koper sind bequem zu Fuß erreichbar.

Dit boetiekhotel ligt tussen de oude ruïnes van tempels en oude paleizen en kijkt uit op het UNESCO genoteerde historische park Ayutthaya.
Dieses Boutiquehotel liegt zwischen den antiken Ruinen von Tempeln und Palästen, gegenüber dem zum Weltkulturerbe erklärten Park Ayutthaya.

Apartments David is gevestigd in een 16e-eeuws paleis. Dit paleis is 1 van de 17 historische paleizen in Perast.
Die Apartments David begrüßen Sie einer prächtigen Villa aus dem 16. Jahrhundert, einer von insgesamt 17 historischen Villen, die das Stadtbild der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Perast prägen.

Het Ritz-Carlton Vienna is gevestigd in 4 historische paleizen, die direct aan de Ringstraße-boulevard in Wenen liggen, en het biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Ritz-Carlton, Vienna befindet sich in 4 historischen Palästen direkt an der Wiener Ringstraße und bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Stadt.

Winkels, historische paleizen, het beurscentrum en de plaatselijke kunstgalerie zijn allemaal binnen handbereik van het hotel.
Geschäfte, die historischen Paläste, das Messezentrum und die örtliche Kunstgalerie sind alle bequem vom Hotel erreichbar.

Sintra is een bekende toeristische bestemming. De stad biedt paleizen, historische bezienswaardigheden en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Sintra ist ein renommiertes touristische Ziel mit Palästen, historischen Sehenswürdigkeiten und Panoramablick auf die Berge.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder meer het historische Sanscouci Park, talrijke paleizen en de Oude Markt.
Zu den lokalen Sehenswürdigkeiten gehören der historische Park Sanssouci, zahlreiche Schlösser und der Platz Alter Markt.

U kunt een boottocht maken en de historische paleizen op het eiland de Herreninsel bezoeken.
Sie können auch eine Bootsfahrt unternehmen und die historischen Paläste auf der Herreninsel entdecken.