Traduction de «palacio de asturias ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Palacio de Asturias ligt op 2 km van het centrum van Oviedo en op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Parque Principado.
Im Hotel Palacio de Asturias trennen Sie 2 km vom Zentrum von Oviedo und eine 10-minütige Fahrt vom Einkaufszentrum Parque Principado.

De kamers van het Palacio de Asturias zijn voorzien van marmeren vloeren en een lichte, elegante inrichting.
Die hellen, elegant eingerichteten Zimmer im Palacio de Asturias bieten Marmorböden.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt op iets meer dan 2 km van het centrum van Niemeyer, op 5 minuten rijden van de kust en op 20 minuten rijden van de luchthaven Asturias.
Vom Oscar-Niemeyer-Kulturzentrum trennen Sie im Hotel 2,1 km. Der Flughafen Asturias liegt 20 Autominuten entfernt.

Palacio Rosa Mar ligt in Palacio de Naviego, in het nationaal park Fuentes del Narcea en Muniellos Nature Reserve.
Die Unterkunft Palacio Rosa Mar erwartet Sie in Palacio de Naviego, im Nationalpark Fuentes del Narcea und Naturschutzgebiet Muniellos.

Palacio de Pujadas ligt aan de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella (Camino de Santiago). Het is gevestigd in een verbouwd, 16e-eeuws gebouw en ligt in het centrum van Viana in Navarra.
Das am Jakobsweg (Camino de Santiago) gelegene Palacio de Pujadas befindet sich in einem umgebauten Gebäude aus dem 16. Jahrhundert im Stadtzentrum von Viana (Navarra).

Hotel Asturias ligt op de Plaza Mayor, naast het strand van San Lorenzo en de jachthaven.
Das Hotel Asturias liegt an der Plaza Mayor, direkt neben dem Strand San Lorenzo und dem Jachthafen.

Het moderne Hotel Príncipe de Asturias ligt tegenover het strand van San Lorenzo en biedt uitzicht op de baai van San Lorenzo.
Dieses moderne Hotel, das Sie mit seiner Aussicht über die Bucht von San Lorenzo begeistern wird, begrüßt Sie gegenüber dem Strand von San Lorenzo.

Palacio de Aiete ligt in een woonwijk, op 20 minuten lopen van het La Concha-sttand en het Palacio de Miramar.
Das Palacio de Aiete liegt in einem Wohngebiet, 20 Gehminuten vom Strand La Concha und dem Miramar Palast entfernt.

Het Asturias ligt in de Calchaquíes-vallei, op 50 meter van het centrale plein van Cafayates.
Im Asturias wohnen Sie nur 50 m vom Hauptplatz von Cafayate entfernt in den Valles Calchaquíes.

Het volledig gerenoveerd Hotel Palacio dos Melos ligt in Viseu en is uitgerust met moderne faciliteiten met behoud van de oorspronkelijke gevel.
Das Hotel Palacio dos Melos in Viseu wurde komplett renoviert und unter Beibehaltung seiner ursprünglichen Fassade mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.