Traduction de «palacio das cardosas zijn » (Néerlandais → Allemand) :

InterContinental Porto - Palacio das Cardosas in luxe stijl biedt 105 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das InterContinental Porto - Palacio das Cardosas bietet 105 Gästezimmer, die durch Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Het 5-sterren InterContinental Porto - Palacio das Cardosas is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws paleis en biedt ruime kamers met uitzicht op het historische centrum van Porto.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete InterContinental Porto - Palacio das Cardosas erwartet Sie in einem renovierten Palast aus dem 18.Jahrhundert. Von den geräumigen Zimmern genießen Sie einen herrlichen Blick über die Altstadt von Porto.

Intercontinental Porto - Palacio das Cardosas ligt op minder dan 2 minuten lopen van het metrostation São Bento en op 700 meter van de wijk Ribeira, die op de Werelderfgoedlijst staat, en de stadsmarkt Bolhão.
Das Intercontinental Porto - Palacio das Cardosas trennen weniger als 2 Gehminuten vom U-Bahnhof São Bento sowie 700 m vom UNESCO-Weltkulturerbe Ribeira und dem Stadtmarkt Bolhão.

De stijlvolle kamers van het InterContinental Porto - Palacio das Cardosas zijn voorzien van hoge plafonds en een flatscreen-tv.
Die stilvollen Zimmer im Palacio bestechen durch hohe Decken und einen Flachbild-TV.

Welkom bij Palácio da Lousã Boutique Hotel!
Willkommen bei Palácio da Lousã Boutique Hotel!

Palácio da Lousã Boutique Hotel voor gasten met huisdieren biedt 46 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Palácio da Lousã Boutique Hotel bietet 46 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen. Nach einem langen Tag können Sie sich auf die 21-Zoll-Fernseher mit Satellitenempfang in den Zimmern freuen.

Het Palacio da Louse Boutique Hotel ligt in mooie tuinen en biedt een buitenzwembad.
In einem schönen Garten erwartet Sie das Palacio da Louisa Boutique Hotte mit einem Außenpool.

Breng een bezoek aan het middeleeuwse kasteel Arouce, de bronnen van de Real Neveiro en de kapel, allemaal vlakbij het Palacio da Lousa Boutique Hotel te vinden.
Sie können die mittelalterliche Burg Arouce, die Brunnen von Real Neveiro und die Kapelle der Jungfrau Maria besuchen, welche sich alle in der Umgebung des Palácio da Lousã Boutique Hotel befinden.

In de elegant ingerichte accommodaties van het Palácio da Bolsa is gratis WiFi beschikbaar.
Die Unterkünfte im Apartments - Palácio da Bolsa bestechen durch ihr elegantes Dekor. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Ze bevinden zich op 500 meter van het metro- en treinstation São Bento, tegenover het Palácio da Bolsa.
Sie wohnen hier gegenüber dem Palácio da Bolsa nur 500 m vom Bahnhof und U-Bahnhof São Bento entfernt.