Traduction de «palace spa hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Victoria Palace Spa Hotel heeft bovendien 5 bars, waaronder een Ierse pub en een bar bij het zwembad.
Zudem laden 5 Bars, darunter ein irischer Pub und eine Poolbar, zum Verweilen ein.

Victoria Palace Spa Hotel bevindt zich op slechts 7 km van het oude centrum van Nessebar.
Die Altstadt von Nessebar ist nur 7 km entfernt.

Als lid van The Leading Hotels of the World, biedt Divani Apollon Palace Spa luxe kamers met gemeubileerde balkons met uitzicht op zee.
Das Divani Apollon Palace Spa ist Mitglied der Hotelkategorie The Leading Hotels of the World. Es bietet Ihnen luxuriös eingerichtete Zimmer mit zur Meerseite gelegenen, möblierten Balkonen.

Een verscheidenheid aan restaurants en winkels bevinden zich op een klein stukje lopen van het Sun Palace Resort Hotel Spa.
Die kleinen Gäste wird der Kinderspielplatz begeistern. Mehrere Restaurants und Geschäfte erreichen Sie vom Sun Palace Resort Hotel Spa aus bequem zu Fuß.

Het 5-sterrenhotel Thermia Palace Spa Resort Hotel ligt op het prachtige Spa-eiland van Piešťany, en biedt een historische sfeer en moderne faciliteiten zoals de Irma Health Spa.
Das mit 5 Sternen ausgezeichnete Thermia Palace Kurhotel erwartet Sie im wundervollen Ambiente der Kurinsel Piešťany. Es bietet eine historische Atmosphäre und zeitgemäße Einrichtungen wie das Irma Health Spa.

Het Spa Hotel Garden Palace biedt comfortabele accommodatie met natuurlijke warmwaterbronnen en biedt een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Kansai (ritduur 15 minuten).
Das Spa Hotel Garden Palace bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, natürliche Thermalbäder sowie einen 15-minütigen, kostenfreien Shuttlebus zum/vom internationalen Flughafen Kansai.

Het beschikt over een bekroonde spa. In slechts 10 minuten rijden bereikt u het Hampton Court Palace. Dit hotel is voorzien van moderne kamers met een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Hier wohnen Sie inmitten eines wunderschönen, rund 10 Hektar großen Anwesens. Das nur 10 Fahrminuten vom Hampton Court Palace entfernte Hotel verfügt über moderne Zimmer mit einem eigenem Bad und einem Flachbild-TV.

Het Palace Saigon Hotel biedt onder meer een spa, fitnessruimte, excursiebalie en een restaurant waar een overheerlijk buffet wordt geserveerd met Aziatische gerechten, verse visschotels en zeevruchten.
Zu den weiteren Einrichtungen im Palace Hotel Saigon gehören ein Wellnessbereich, ein Fitnessraum, ein Tourschalter und ein Restaurant, in dem Sie köstliche asiatische Küche sowie frische Fischgerichte und Meeresfrüchte vom Buffet genießen.

Elke kamer van het het Grand Palladium Palace Resort Spa is voorzien van een eigen terras of een balkon met een rustgevend uitzicht op het hotel.
Jedes Zimmer verfügt über eine private Terrasse oder einen eigenen Balkon, welche Ihnen Blick auf das Grand Palladium Palace Resort Spa bieten.

Hotel Palac Pawłowice biedt kamers met gratis WiFi en gratis toegang tot de spa-faciliteiten in het 19e-eeuwse paleis.
Das Hotel Pałac Pawłowice bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich in diesem Palast aus dem 19. Jahrhundert.