Traduction de «palace hotel tokyo ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Palace Hotel Tokyo ligt midden in het hart van het zakendistrict Marunouchi. Dit luxe 5-sterrenhotel heeft 7 restaurants, een spa en een gratis fitnesscentrum en binnenzwembad.
Das Palace Hotel Tokyo ist eine 5-Sterne-Unterkunft mit 7 Restaurants, einem Wellnessbereich sowie einem kostenfreien Fitnesscenter und einen Innenpool. Das Hotel liegt mitten im Geschäftsdistrikt Marunouchi.

Bij het Garden Palace Hotel Tokyo kunt u ontspannen in de massagestoel in de lobby.
Ihnen steht im Garden Palace Hotel Tokyo der Massagesessel in der Lobby zur Entspannung zur Verfügung.

The b Sangenjaya Hotel Tokyo ligt in de buurt van de centrale wijk Shibuya, op 2 minuten lopen van Sangenjaya Station en op slechts 2 haltes van Shibuya Station op de spoorlijn Tokyu Den-en-Toshi.
Das b sangenjaya Hotel Tokyo begrüßt Sie in der Nähe des zentralen Viertels Shibuya. Sie wohnen hier einen 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Sangenjaya entfernt, nur 2 Haltestellen vom Bahnhof Shibuya mit der Linie Tokyu Den-en-Toshi.

Park Hotel Tokyo ligt op slechts 10 minuten lopen van de tuinen van Hamarikyu.
Vom Park Hotel Tokyo aus laufen Sie nur 10 Minuten bis zum Hamarikyū-Park.

Het Daiichi Hotel Tokyo ligt op slechts 5 minuten lopen van de populaire wijk Ginza en biedt ruime moderne kamers met gratis WiFi.
Das nur einen 5-minütigen Spaziergang von der beliebten Gegend Ginza entfernte Daiichi Hotel Tokyo bietet Ihnen geräumige, moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Shangri-La Hotel, Tokyo ligt op 2 minuten lopen van metrostation Otemachi (Tozai, uitgang B7) en op 4 minuten lopen van metrostation Ginza (de Ginza-lijn, uitgang A3).
Das Shangri-La Hotel, Tokyo befindet sich 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Otemachi (Tozai-Linie, Ausgang B7) und 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Nihonbashi (Ginza-Linie, Ausgang A3) entfernt.

Het Sheraton Miyako Hotel Tokyo ligt op 4 minuten lopen van metrostation Shirokanedai. Het heeft een wellnesscentrum, een binnenzwembad en 6 restaurants en bars.
Das Sheraton Miyako Hotel Tokyo erwartet Sie einen 4-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Shirokanedai entfernt mit einem Wellnessbereich, einem Innenpool sowie 6 Restaurants und Bars.

Imperial Hotel Tokyo ligt op een centrale locatie met 3 stations binnen 5 minuten loopafstand. Het is een prestigieus hotel bekend om het verstrekken van eerste klas gastvrijheid sinds 1890.
Das Imperial Hotel Tokyo empfängt Sie in einer zentralen Lage, nur 5 Gehminuten von 3 verschiedenen Bahnhöfen entfernt. Das renommierte Hotel ist seit 1890 – seit über einem Jahrhundert – für seine erstklassigen Unterkünfte bekannt.

Het Palace Hotel Nasandhura ligt op 8 minuten loopafstand van de Vismarkt en het Sultan Park. De zeehaven van Malé ligt op 1,2 km afstand.
Den Fischmarkt und den Sultanspark erreichen Sie vom Palace Hotel Nasandhura nach 8 Gehminuten. Der Hafen von Male liegt 1,2 km von der Unterkunft entfernt.

Emirates Palace Hotel Suites ligt in Sharjah en is een aparthotel met complete service. Het biedt vele appartementen met 1 en 2 slaapkamers en eigen kookgelegenheid.
Das Emirates Palace Hotel Suites heißt Sie in Sharjah willkommen und bietet Apartments mit Hotelservice. Es handelt sich um Apartments zur Selbstverpflegung mit 1 und mit 2 Schlafzimmern.