Vertaling van "shangri-la hotel tokyo " (Nederlands → Duits) :

Het Shangri-La Hotel, Tokyo ligt op 2 minuten lopen van metrostation Otemachi (Tozai, uitgang B7) en op 4 minuten lopen van metrostation Ginza (de Ginza-lijn, uitgang A3).
Das Shangri-La Hotel, Tokyo befindet sich 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Otemachi (Tozai-Linie, Ausgang B7) und 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Nihonbashi (Ginza-Linie, Ausgang A3) entfernt.

Het luxueuze Shangri-La Hotel,in Tokyo ligt tegenover het keizerlijk paleis, op slechts 1 minuut lopen van het JR-station Tokyo (Nihonbashi-uitgang).
In günstiger Lage, nur 1 Gehminute vom JR-Bahnhof Tokyo (Ausgang Nihonbashi) entfernt, heißt Sie das luxuriöse Shangri-La Hotel, Tokyo mit Blick auf den Kaiserpalast willkommen.

Gasten hebben ook toegang tot het fitnesscentrum, de vergader-/banketfaciliteiten en de excursiebalie van het Shangri-La Hotel, dat zich naast het Shangri-La Apartments bevindt.
Im Shangri-La Hotel neben den Shangri-La Apartments erwarten Sie ein Fitnesscenter, Konferenz-/Banketteinrichtungen und ein Tourenschalter.

Alle eetgelegenheden zijn gevestigd bij het Shangri-La Hotel, Singapore.
Alle gastronomischen Einrichtungen befinden sich im Shangri-La Hotel, Singapur.

De appartementen liggen naast het Shangri-La Hotel, op 800 meter van Shaw Centre en op minder dan 1 km van Ngee Ann City en Wisma Atria.
Die Apartments liegen neben dem Shangri-La Hotel, 800 m vom Einkaufszentrum Shaw Centre entfernt. Die Einkaufszentren Ngee Ann City und Wisma Atria sind jeweils 1 km entfernt.

De kamers van hotel Tokyo Inn hebben rode vloerbedekking en een houten bureau.
Die Zimmer im Hotel Tokyo Inn besitzen rote Teppichböden und einen Schreibtisch aus Holz.

Shangri-La Hotel, Changchun is aan de straat Xi'an gevestigd. Deze accommodatie beschikt over kamers met gratis internet en een satelliet-tv.
Das Shangri-La Hotel an der Xi'an Road in Changchun bietet Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und Sat-TV.

Het Shangri-La Hotel Ningbo ligt op 5 minuten rijden van het Tianyi Paviljoen en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Ningbo Lishe.
Das Shangri-La Hotel Ningbo befindet sich 5 Fahrminuten vom Tianyi-Pavillon und 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Ningbo Lishe entfernt.

Het Shangri-La Hotel, Chiang Mai ligt op ongeveer 1,5 km van de beroemde Nachtbazaar, de Tha Pae-poort en de Sunday Walking Street.
Das Shangri-La Hotel in Chiang Mai liegt ca. 1,5 km vom berühmten Nachtbasar, dem Tha Pae Gate und der Sunday Walking Street entfernt.

Het Shangri-La Hotel, Chiang Mai heeft 5 sterren en biedt luxueuze accommodatie met gratis WiFi. Het ligt in het cultureel rijke Chiang Mai, op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Chiang Mai.
Nur 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Chiang Mai entfernt bietet das 5-Sterne-Hotel Shangri-La luxuriöse Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang (LAN) in der kulturreichen Stadt Chiang Mai.