Traduction de «palace hotel genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Na een dag Istanboel verkend te hebben, kunt u in het elegante restaurant van het Bosphorus Palace Hotel genieten van een smakelijk diner.
Nach einem erlebnisreichen Besichtigungstag in Istanbul können Sie im eleganten Restaurant des Bosporus Palace Hotel ein köstliches Abendessen genießen und sich dabei von der atemberaubenden Aussicht auf den Bosporus verzaubern lassen.

In de zomer kunt u in de pianobar van het Diplomat Palace Hotel genieten van livemuziek.
Im Sommer wird in der Pianobar des Diplomat Palace Hotels Livemusik gespielt.

In het restaurant van het Odeon Palace Hotel worden Egyptische en Europese gerechten geserveerd. Op het terras buiten kunt u 's avonds genieten van een cocktail.
Ägyptische und europäische Gerichte schlemmen Sie im Restaurant des Odeon Palace Hotel.

Het goed opgeleide en vriendelijke personeel van het Palace Hotel staat altijd klaar met alle informatie die u nodig hebt om echt te ontspannen en te genieten van een interessante vakantie.
Das gut ausgebildete und freundliche Personal versorgt Sie gerne mit allen Informationen die Sie benötigen, um einen wirklich erholsamen und interessanten Urlaub im Hotel Palace verbringen zu können.

Het Palace Hotel Wellness Beauty biedt uitstekende après-ski mogelijkheden en gasten kunnen plaatsnemen bij de open haard in de bar en genieten van verschillende drankjes variërend van warme chocolademelk tot cocktails.
Das Hotel Wellness Beauty lädt zum Après-Ski ein.

Het restaurant van het Paradis Palace Hotel heeft een bar en serveert lokale en internationale gerechten. In de zomer kunt u op het strand tevens genieten van een barbecue.
Die Hotelbar sowie das Restaurant des Paradis Palace bieten lokale und internationale Küche.

U kunt zonnen in de mooie tuin van het Palace Hotel Città, of genieten van een verfrissende duik in het zwembad met hydromassage.
Nehmen Sie ein Sonnenbad in den schönen Gärten des Palace Hotel Città oder erfreuen Sie sich an einem erfrischenden Bad im Hydromassage-Pool.

U kunt genieten van à-la-cartegerechten of buffetmaaltijden in de 2 restaurants van The Jamaica Palace Hotel.
In den 2 Restaurants des The Jamaica Palace Hotel können Sie Mahlzeiten à la carte oder vom Buffet genießen.

Het restaurant op het dak van Ramada Palace Hotel Manama serveert een verscheidenheid aan kebabs en pizza's. In restaurant Akbar kunt u genieten van Indiase gerechten en live muziek.
Das Restaurant Al Mukhayam erwartet Sie auf der Dachterrasse des Ramada und serviert eine Auswahl an Kebab und Pizza. Indische Küche und Livemusik genießen Sie hingegen im Akbar.

Het terras van het Adriatic Palace Hotel ligt aan het zwembad. Het is de ideale plek om te genieten van een drankje of een diner in stijl.
Die vor dem Pool gelegene Terrasse des Palace Hotel ist der ideale Ort, um einen Drink oder Speisen in stilvoller Atmosphäre zu genießen.