Traduction de «paden winkels zijn » (Néerlandais → Allemand) :

In de bossen ernaast kunt u wandelen en joggen op aangelegde paden. Winkels zijn te voet in 5 minuten bereikbaar.
Im angrenzenden Wald erwarten Sie Wege für Wanderer und Jogger. Geschäfte erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.

Niet ver van hotel The Islands at Mauna Lani kunt u historische paden met petrogliefen verkennen, plaatselijke winkels en restaurants bezoeken, of gewoon lekker ontspannen op de ongerepte stranden.
Unweit des Mauna Lani's Islands erkunden Sie die historischen Wege mit Felszeichnungen (Petroglyphen), besuchen örtliche Geschäfte und Restaurants oder entspannen an unberührten Stränden.

De lodge ligt op 10 minuten lopen van de winkels en restaurants van het centrum van Killarney. In de buurt zijn fietspaden en paden om met een pode lodge heeft ook in de buurt toegang tot fietsen en ponyrijden tracks.
Geschäfte und Restaurants finden Sie im 10 Gehminuten entfernten Zentrum von Killarney. Zudem gibt es in der Nähe der Lodge Radwege und Möglichkeiten zum Ponyreiten.

Het Nikoleta Rooms wordt omgeven door een bloeiende tuin met natuurstenen paden en barbecuefaciliteiten. Het ligt op 50 meter van het Agali-strand in Tinos en op 300 meter van restaurants en winkels.
Die Nikoleta Rooms begrüßen Sie inmitten eines blühenden Gartens mit steingepflasterten Wegen und Grillmöglichkeiten nur 50 m vom Strand Agali sowie 300 m von Restaurants und Geschäften entfernt in Tínos.

Gasten komen diverse winkels en cafés tegen, wanneer zij over de geplaveide paden van het kasteel wandelen.
Bei einem Spaziergang über die mit Kopfstein gepflasterten Wege der Burg finden Sie verschiedene Geschäfte und Cafés.