Vertaling van "paddestoelen uit de bossen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een beroemd restaurant. De chef-kok bereidt uitstekende visspecialiteiten, paddestoelen uit de bossen, asperges en jachtschotels.
Das Hotel verfügt über ein renommiertes Restaurant. Der Küchenchef bereitet ausgezeichnete Fischspezialitäten, Waldpilze, Spargel und saisonale Wildgerichte zu.

Het restaurant van het Stratton gebruikt lokale ingrediënten van het seizoen, zoals eieren van de eigen kippen, paddestoelen uit het bos en fruit uit de boomgaard.
Die luxuriösen und eleganten Zimmer sind individuell gestaltet und bieten eine Reihe einzigartiger Elemente wie Himmelbetten mit Schnitzereien, Kamine oder freistehende Badewannen. Im preisgekrönten Restaurant des Strattons werden regionale und saisonale Zutaten verarbeitet, darunter Eier der hoteleigenen Hennen, Pilze aus dem Wald und Obst aus dem Obstgarten.

Het eigen restaurant van Siikaranta Hotel serveert vers gebakken biologisch brood en maakt gebruik van lokale ingrediënten, zoals wilde bessen en paddestoelen uit het nabijgelegen bos.
Das Hotelrestaurant des Siikaranta Hotel serviert Ihnen frischgebackenes Bio-Brot und verwendet Zutaten aus der Region, wie zum Beispiel Waldbeeren und Pilze aus dem nahe gelegenen Wald.

Er worden verse, lokale ingrediënten gebruikt, zoals vis uit het meer en wild uit de bossen van het Müritz.
Die Küche verarbeitet frische Zutaten aus der Region, vor allem Fisch aus dem See und Wild aus den Wäldern an der Müritz.

In restaurant Charlotte kunt u genieten van wild uit de bossen in de streek en van vis uit de Brandenburger meren.
Im Restaurant Charlotte genießen Sie Wild aus den Wäldern der Region und Fisch aus brandenburgischen Seen.

Gerechten uit de traditionele Duitse keuken en wild uit de bossen in de omgeving staan op het menu.
Auf der Speisekarte stehen traditionelle deutsche Gerichte sowie Wild aus den heimischen Wäldern.

Het restaurant serveert regionale specialiteiten van het seizoen, waaronder wild uit de bossen van Beieren.
Im Restaurant genießen Sie saisonale Spezialitäten der Region, einschließlich Wild aus den bayerischen Wäldern.

Dit landgoed bestaat uit wijngaarden, bossen en velden vol zonnebloemen, ideaal voor een ontspannen wandeling.
Das Anwesen besteht aus Weinbergen, Wäldern und Sonnenblumenfeldern, ideal für einen entspannenden Spaziergang.

Het gasthuis is omgeven door een uniek en gevarieerd landschap, van zandstranden tot bossen vol met bessenstruiken en paddestoelen.
Die Pension liegt inmitten einer ländlichen Gegend, die einzigartig ist mit ihren vielseitigen Landschaftsmotiven, wozu Sandstrände sowie Wälder voller Beeren und Pilze gehören.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt bij Oscar's Restaurant dat een keuze uit eieren, worstjes, bacon, opgebakken aardappels en paddestoelen op zuurdeegtoast biedt.
Einige Zimmer umfassen zudem eine Whirlpool-Badewanne. Das Restaurant im Osca bietet eine umfangreiche Frühstückskarte mit einer Auswahl an Eiern, Würstchen, Speck, Röstis und Pilzen auf Sauerteig-Toast.