Traduction de «paddestoelen en bessen zoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de mogelijke activiteiten in de buurt behoren onder meer ponyrijden, paddestoelen en bessen zoeken en paragliden.
Das Gästehaus bietet Ponyreiten, Pilz- und Beerensuche, Paragliden und andere Freizeitaktivitäten.

Het restaurant Helkan Keittiö serveert Finse gerechten bereid met verse, lokale ingrediënten, zoals vis, wild, paddestoelen en bessen.
Im Restaurant Helkan Keittiö werden Ihnen finnische Gerichte aus frischen, regionalen Zutaten wie Fisch, Wild, Pilzen und Beeren serviert.

U kunt gaan skiën, fietsen en wandelen in de buurt van de accommodatie en bessen zoeken in de bossen is hier een populaire bezigheid.
Unweit der Unterkunft können Sie sich beim Skifahren, Radfahren und Wandern vergnügen.

Hotel Kupec is een goede uitvalsbasis in de regio om bijvoorbeeld paddestoelen te gaan zoeken, te gaan wandelen of een fietstocht te maken.
Das Hotel Kupec ist ein guter Ausgangspunkt, um Pilze zu sammeln und Wanderungen oder Radtouren in der Region zu unternehmen.

Het eigen restaurant van Siikaranta Hotel serveert vers gebakken biologisch brood en maakt gebruik van lokale ingrediënten, zoals wilde bessen en paddestoelen uit het nabijgelegen bos.
Das Hotelrestaurant des Siikaranta Hotel serviert Ihnen frischgebackenes Bio-Brot und verwendet Zutaten aus der Region, wie zum Beispiel Waldbeeren und Pilze aus dem nahe gelegenen Wald.

Bij Lichtengraben kunt u genieten van een aantal gratis activiteiten, zoals vissen, bijenteelt en bessen en paddestoelen verzamelen.
Zu den kostenlos in der Umgebung des Lichtengraben möglichen Aktivitäten zählen Angeln, Imkerei und das Sammeln von Beeren und Pilzen.

U kunt wandeltochten maken naar de eigen alpenweide van Haus Haarlehen, waar u paddenstoelen kunt zoeken en bessen kunt plukken.
Zudem lässt es sich herrlich auf die Almwiese vom Haus Haarlehen wandern, wo Sie nach Pilzen suchen und Beeren pflücken können.

In de omgeving kunt u wandelen en paddestoelen zoeken of gaan vissen in de rivier de Ardèche, die in 5 minuten lopen te bereiken is.
Nur 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt können Sie in der Ardèche Angeln.

Het prachtige landschap van Teruel leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten, evenals paddestoelen zoeken in het nabijgelegen bos.
Die wunderschöne Landschaft von Teruel eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

In deze mooie omgeving kunt u wandelen, paddestoelen zoeken en paardrijden. U kunt ook een fiets van het hotel huren om het gebied beter te kunnen verkennen.
In dieser schönen Umgebung können Sie wandern, Pilze sammeln und reiten oder die Umgebung mit einem Leihfahrrad aus dem Hotel erkunden.