Traduction de «paardrijden of holistische massages » (Néerlandais → Allemand) :

De gemeenschappelijke faciliteiten zijn een koosjere eetzaal, een speeltuin, een discotheek, en een klein winkeltje. U kunt hier ook paardrijden of holistische massages krijgen.
Zu den gemeinschaftlichen Einrichtungen gehören ein Speisesaal mit koscheren Gerichten, ein Kinderspielplatz, eine Diskothek, Reitmöglichkeiten, ganzheitliche Massagen und ein Minimarkt.

U kunt hier in dit BB in het zuiden van Antwerpen genieten van diverse holistische massages.
In diesem südlich von Antwerpen gelegenen Bed Breakfast können Sie eine Reihe von ganzheitlichen Massagen genießen.

U kunt holistische massages reserveren bij het hotel.
Ganzheitliche Massagen können ebenfalls vor Ort gebucht werden.

Holistische massages en lichaamsbehandelingen kunnen worden geboekt bij het hotel zelf.
Ganzheitliche Massage- und Körperanwendungen können Sie im Haus buchen.

Tot de gemeenschappelijke faciliteiten behoren een koosjere eetzaal, een speeltuin, een discotheek, paardrijvoorzieningen, holistische massages en een minimarkt.
Zu den gemeinschaftlichen Hoteleinrichtungen gehören ein Speisesaal mit koscheren Gerichten, ein Kinderspielplatz, ein Nachtclub und ein Minimarkt.

U kunt gaan paardrijden of een massage reserveren.
In Ihrer Freizeit unternehmen Sie einen Reitausflug oder gönnen sich eine Massage.

De accommodatie bied een scala aan activiteiten, zoals paardrijden, wandelen en massages.
In der Unterkunft können Sie sich bei Freizeitaktivitäten wie Reiten, Wandern und Massagen entspannen.

De accommodatie bevindt zich op 2 km van het levendige stadje Laganas, dat beroemd is om zijn nachtleven, en op 7 km van de luchthaven van Zakynthos. Het personeel biedt een autoverhuurservice en kan diverse excursies of activiteiten regelen, zoals paardrijden, duiken of massages.
Die pulsierende, führ ihr Nachtleben bekannte Stadt Laganas liegt 2 km entfernt. Zum Flughafen Zakynthos sind es 7 km. Die Mitarbeiter des Hotels arrangieren gerne einen Mietwagen und verschiedene Ausflüge oder Aktivitäten wie Reiten, Tauchen oder Massagen für Sie.

Yaxkin Spa biedt holistische Maya-geneeswijzen, massages en schoonheidsbehandelingen, waaronder een Mayaanse hot stone-massage of een luxe, tropische gezichtsbehandeling.
Im Yaxkin Spa werden Sie mit der ganzheitlichen Heilkunst der Maya, Massagen und Schönheitsanwendungen wie einer Heiß-Stein-Massage nach Maya-Art oder einer luxuriösen tropischen Gesichtsbehandlung verwöhnt.

Hotel Krone in Au verzorgt massages, holistische behandelingen en gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Darüber hinaus können Sie sich im Hotel Krone in Au bei Massagen, ganzheitlichen Behandlungen sowie Gesundheits- und Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.