Traduction de «paar passen van diverse » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt direct aan de boulevard, op een paar passen van diverse winkels, bars en restaurants.
Da das Hotel direkt an der Strandpromenade liegt, befinden sich verschiedene Geschäfte, Bars und Restaurants nur wenige Schritte entfernt.

U vindt ook diverse restaurants, cafés, bars en winkels slechts een paar passen verderop.
Von diversen Restaurants, Cafés, Bars und Geschäften trennen Sie nur wenige Schritte.

Er zijn diverse restaurants op slechts een paar passen van de accommodatie.
Diverse Restaurants finden Sie nur wenige Schritte von der Unterkunft entfernt.

Hotel Regina ligt aan de Grote Markt in het historische centrum van Ieper, op een paar passen afstand van het In Flanders Fields Museum en op 400 meter afstand van de Menenpoort.
Das Hotel Regina begrüßt Sie auf dem Marktplatz im Herzen der historischen Stadt Ypern, nur wenige Schritte vom Museum In Flanders Fields und 400 m vom Kriegerdenkmal Menenpoort entfernt.

Het hotel ligt op een paar passen van het openbaar vervoer.
Nur wenige Schritte trennen Sie von den Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel.

Het Europa Hotel, dat dateert uit 1877, ligt tegenover het kasteel van Rapallo, op een paar passen afstand van het strand.
Das Europa Hotel stammt aus dem Jahr 1877 und liegt gegenüber dem Schloss Rapallo, nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Het Con Dao Resort ligt op een paar passen van het strand en op 25 minuten rijden van de luchthaven Con Son.
Das Con Dao Resort liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Nach 25 Fahrminuten erreichen Sie den Flughafen Con Son.

Das Capri ligt op een paar passen afstand van het metrostation Nestroyplatz. Vanaf dit station is de Stephansdom in het centrum van Wenen in 2 haltes te bereiken.
Nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Nestroyplatz entfernt begrüßt Sie Das Capri, nur 2 Haltestellen vom Stephansdom im Zentrum von Wien entfernt.

Gasten krijgen 10% korting in de Tauern Spa, die zich op slechts een paar passen van het hotel bevindt.
Als Gast im Waidmannsheil erhalten Sie im nahe gelegenen Tauern Spa eine Ermäßigung in Höhe von 10 %.

Hôtel Beauchamps ligt op een gunstige locatie in de Gouden Driehoek van Parijs, op een paar passen afstand van de beroemde Champs-Elysées.
In idealer Lage im Goldenen Dreieck von Paris erwartet Sie das Hôtel Beauchamps nur wenige Schritte von den berühmten Champs-Elysées entfernt.