Vertaling van "paar minuten van valenciennes en verwelkomt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Château d'Aubry ligt op slechts een paar minuten van Valenciennes en verwelkomt u in een 16e en 18e eeuwse waterburcht, in het hart van een prachtig natuurpark.
Das Hotel Château D'aubry heißt Sie in einem Wasserschloss aus dem 16. und 18. Jahrhundert in einem schönen Park willkommen, nur wenige Minuten von Valenciennes entfernt.

Een paar minuten van de lichtstad verwelkomt het Mercure Paris Est Val de Fontenay u voor werk- of voor vakantiedoeleinden”.
Nur ein paar Minuten von der Stadt der Lichter entfernt begrüßt Sie das Hotel Mercure Paris Est Val de Fontenay auf Ihrer Geschäfts- oder Urlaubsreise”.

Het Adagio Access Paris Porte de Charenton verwelkomt u ten zuidoosten van Parijs, op een paar minuten afstand van het Place de la Nation en de Bois de Vincennes.
Das Adagio Access Paris Porte de Charenton begrüßt Sie südöstlich von Paris, nur wenige Minuten vom Place de la Nation und dem Park Bois de Vincennes.

Riad Dar Alsaad ligt in het hart van de medina van Marrakech en verwelkomt u in een typisch gebouw op een paar minuten afstand van het beroemde Djemaa el Fna-plein.
Das im Herzen der Medina von Marrakesch gelegene Hotel Riad Dar Alsaad heißt Sie in einem typischen Gebäude willkommen, das nur wenige Minuten von dem berühmten Platz Jemma El Fna entfernt liegt.

Dit uitstekende hotel verwelkomt stellen en gezinnen. Het ligt op een rustige locatie op een paar minuten lopen van de boulevard van Torquay, het centrum van de stad, Torre Abbey en conferentiecentrum English Riviera.
Dieses großartige Hotel heißt Paare und Familien herzlich willkommen. Es ist ruhig gelegen und liegt nur wenige Gehminuten von der Küste in Torquay, dem Stadtzentrum, der Torre Abbey und dem English Riviera Conference Center entfernt.

In de buurt van de kathedraal verwelkomt dit nieuwe hotel u in een warme en kleurrijke omgeving op slechts een paar minuten van het stadscentrum van Chartres.
Das neue Hotel in der Nähe der Kathedrale empfängt Sie in einer warmen und farbenfrohen Umgebung nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Chartres entfernt.