Vertaling van "paar minuten rijdt " (Nederlands → Duits) :

In slechts een paar minuten rijdt u naar de snelweg A1.
Zur Autobahn A1 gelangen Sie in wenigen Minuten.

In slechts een paar minuten rijdt u naar de snelweg A-2 en de ringweg M-45.
Die Autobahn A-2 und die Ringstraße M-45 erreichen Sie nach nur wenigen Minuten.

In slechts een paar minuten rijdt u naar de meren Lago di Alserio en Lago di Pusiano.
Die Anreise mit einem Auto wird empfohlen. Entdecken Sie nur wenige Autominuten entfernt den Lago di Alserio und den Lago die Pusiano.

Binnen een paar minuten rijdt u naar het meer de Millstätter See met talloze recreatiemogelijkheden, het ski- en wandelgebied Goldeck, en de snelweg A10.
Der Millstätter See mit seinen zahlreichen Freizeitmöglichkeiten, das Ski- und Wandergebiet Goldeck sowie die Autobahn A10 sind nur wenige Fahrminuten entfernt.

U rijdt er in een paar minuten naartoe via de laan aan de voorkant van de accommodatie. Het is ook slechts 10 minuten rijden naar het Koninklijk Paleis Venaria Reale en naar de luchthaven Caselle.
Zum Palast von Venaria Reale sowie zum Flughafen Turin gelangen Sie mit dem Auto nach nur 10 Minuten.

Het centrum van Londen is in minder dan 30 minuten te bereiken met de sneltrein vanaf de luchthaven Gatwick, die 24 uur per dag rijdt en om de paar minuten vertrekt.
Ins Londoner Zentrum gelangen Sie mit dem Expresszug vom Flughafen Gatwick in weniger als 30 Minuten.

In een paar minuten rijden bereikt u Salou en PortAventura, en via de snelweg A7 rijdt u eenvoudig naar de luchthaven Reus.
Salou und Port Aventura erreichen Sie in wenigen Fahrminuten und es gibt eine gute Anbindung zum Flughafen Reus über die Autobahn A7.

Tijdens de spitsuren rijdt de pendeldienst om de paar minuten heen en weer.
Zu den geschäftigsten Zeiten verkehrt dieser Service alle 20 Minuten hin und her.

Deze maaltijden kunt u ter plaatse reserveren. In de winter rijdt de pendeldienst van het hotel in een paar minuten naar de skigebieden Hochötz en Kühtai.
Im Winter bringt Sie der eigene Shuttleservice im Hotel Daniel in wenigen Minuten zu den Skigebieten Hochötz und Kühtai.

Het strand As Catedrais, met een blauwe vlag, staat te boek als belangrijk natuurgebied. U rijdt er in een paar minuten naartoe.
Der mit der blauen Flagge ausgezeichnete Strand As Catedrais ist eine naturkundlich interessante Region und liegt nur wenige Fahrminuten entfernt.