Traduction de «paar minuten in peel street » (Néerlandais → Allemand) :

Wanneer u bij ons verblijft, bent u in een paar minuten in Peel Street, waar u winkels, een theater, bioscopen en pubs vindt.
Als Gast bei uns sind Sie in der Nähe der Peel Street mit Einkaufsmöglichkeiten, Kinos und Pubs.

De Premier Inn Glasgow City bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van de winkels, bars en het nachtleven van Glasgow en op 5 minuten lopen van het treinstation Queen Street.
Die Geschäfte, Bars und das Nachtleben von Glasgow sind nur wenige Minuten und der Bahnhof Queen Street einen 5-minütigen Spaziergang vom Premier Inn Glasgow City entfernt.

De beroemde Pub Street ligt op slechts een paar minuten loopafstand. De internationale luchthaven ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
Von der berühmten Pub Street trennen Sie nur wenige Gehminuten, während Sie den internationalen Flughafen vom Hotel aus in 15 Fahrminuten erreichen.

De belangrijkste winkelstraten Grafton Street, Henry Street, O'Connell Street en Saint Stephen's Green bevinden zich op minder dan een paar minuten lopen van het hotel.
Die wichtigsten Einkaufsstraßen Grafton Street, Henry Street, O'Connell Street und St. Stephens Green erreichen Sie vom Hotel nach wenigen Gehminuten.

McLays Guest House ligt midden in het centrum van de stad, op een uitstekende locatie om de vele musea en kunstgaleries van Glasgow te bezoeken. Het bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van de levendige Sauchiehall Street en Buchanan Street.
Das McLays Guest House empfängt Sie im Herzen der Stadt und ist ein idealer Ausgangspunkt für den Besuch der vielen Museen und Kunstgalerien von Glasgow. Sie wohnen hier nur wenige Gehminuten von der lebhaften Sauchiehall Street und der Buchanan Street entfernt.

Dit Victoriaanse budgethotel heeft schone kamers met eigen badkamer op slechts een paar minuten van Haymarket Station en op 10 minuten lopen van Princes Street, het belangrijkste winkelgebied van Edinburgh.
Dieses Budget-Hotel im viktorianischen Stil bietet Ihnen gepflegte Zimmer mit Bad. Das Haus liegt nur wenige Minuten vom Bahnhof Haymarket Station und 10 Gehminuten von der Princes Street, Edinburghs wichtigster Einkaufsstraße, entfernt.

Art Series The Olsen is een boetiekhotel in het hart van South Yarra op Chapel Street, op slechts een paar minuten lopen van het uitgaans- en winkelgebied van Chapel Street.
Das Art Series The Olsen, ein Boutique-Hotel im Herzen der South Yarra on Chapel Street, erwartet Sie nur einige Gehminuten vom Unterhaltungs- und Einkaufsviertel der Chapel Street entfernt.

Studio View Talay 5 ligt op 10 minuten rijden van de beroemde Walking Street van Pattaya en op een paar minuten lopen van tal van lokale en internationale restaurants.
Das Studio View Talay 5 ist eine 10-minütige Fahrt von der berühmten Walking Street von Pattaya und nur wenige Gehminuten von vielerlei Restaurants entfernt, die Ihnen Speisen aus der Region sowie internationale Gerichte servieren.

Op een paar minuten vindt u al de winkels van Oxford Street, Bond Street, Kensington of Knightsbridge.
Nur wenige Minuten entfernt laden die Oxford Street, Bond Street, Kensington und Knightsbridge zu einem Einkaufsbummel ein.

In een paar minuten loopt u naar de winkels van Princes Street en George Street.
Sie wohnen nur wenige Gehminuten von den Geschäften in der Princes Street und der George Street entfernt.