Vertaling van "paar minuten bereikt " (Nederlands → Duits) :

In een paar minuten bereikt u het lange zandstrand van Pachia Ammos of het kiezelstrand van Chalikia.
Den langen Sandstrand Pachia Ammos oder den Kieselsteinstrand Chalikia erreichen Sie in wenigen Minuten.

In een paar minuten bereikt u de brug Manesuv Most, die de verbiniding vormt tussen Mala Strana (Kleine Stad) en de historische Joodse wijk en het oude centrum.
Nach wenigen Minuten erreichen Sie die Manes Brücke, welche die Mala Strana (Prager Kleinseite) mit dem historischen Jüdischen Viertel und der Altstadt verbindet.

Hotel Indigo ligt op 10 minuten lopen van restaurants en beroemde winkels, zoals Harrods. Het expositiecentrum Earls Court en diverse musea, waaronder het natuurhistorische museum en het museum Victoria Albert, kunnen te voet in een paar minuten bereikt worden.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie von Restaurants und berühmten Geschäften wie Harrods. Das Hotel Indigo liegt ebenfalls nur wenige Gehminuten vom Messezentrum Earls Court Olympia und verschiedenen Museen wie dem Naturkundemuseum und dem Victoria and Albert Museum entfernt.

Een klein strand ligt op slechts 2 minuten loopafstand en binnen een paar minuten bereikt u de winkels en boetieks in het centrum van de stad.
Einen kleinen Strand erreichen Sie nach nur 2 Gehminuten und von den Geschäften und Boutiquen in der Innenstadt trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang.

Het personeel bij de meertalige 24-uursreceptie kan u informatie geven over belangrijke plaatsen zoals de Akropolis en Plaka, die u met de metro in een paar minuten bereikt.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen zu den wichtigen Sehenswürdigkeiten wie der Akropolis und der Plaka.

Het dorpscentrum en de Wolfgangsee kunnen te voet in slechts een paar minuten bereikt worden.
Das Stadtzentrum und den Wolfgangsee erreichen Sie zu Fuß in nur wenigen Minuten.

Het Adina Apartment Hotel Adelaide Treasury wordt omgeven door restaurants, cafés en winkels, die binnen een paar minuten bereikt kunnen worden.
Im Adina Apartment Hotel Adelaide Treasury wohnen Sie nur wenige Minuten von Restaurants, Cafés und Geschäften entfernt.

Het centraal station en het centrum van Zermatt kunnen te voet binnen een paar minuten bereikt worden. In Hotel Welschen kunt u heerlijk rustig slapen in uw gezellige kamer in alpinestijl.
Den Hauptbahnhof und das Zentrum von Zermatt erreichen Sie zu Fuß in wenigen Minuten.

In slechts een paar minuten bereikt u het vliegveld, het beursterrein en de snelweg.
Den Flughafen, die Messe und die Autobahn erreichen Sie von hier aus in nur wenigen Minuten.

In slechts een paar minuten bereikt u met een gratis bus verschillende wandelgebieden.
Zahlreiche Wanderregionen können mit einem kostenlosen Bus in wenigen Minuten erreichen.