Traduction de «paar meter van hotel hanseatic » (Néerlandais → Allemand) :

De bus naar de luchthaven van Lübeck stopt bij het busstation, een paar meter van Hotel Hanseatic.
Der Bus zum Flughafen Lübeck hält wenige Meter vom Hotel Hanseatic entfernt.

Vanaf de bushalte op een paar meter van Hotel Jedermann reist u rechtstreeks met lijn 2 naar het treinstation en de luchthaven van Salzburg en met lijn 4 naar de historische binnenstad.
Eine Bushaltestelle befindet sich nur wenige Schritte vom Jedermann Hotel entfernt und bietet eine direkte Anbindung an den Bahnhof und den Flughafen Salzburg (Linie 2) sowie die Altstadt (Linie 4).

Op een paar meter van Hotel Vitória bevindt zich een bushalte en het winkelcentrum W bereikt u in 5 minuten lopen.
Vom Hotel Vitória erreichen Sie eine Bushaltestelle nach nur wenigen Schritten. Das Einkaufszentrum W liegt 5 Gehminuten entfernt.

Het door een familie beheerde Agii Apostoli wordt omgeven door een heerlijk geurende tuin. Het hotel ligt op 200 meter van het strand Agioi Apostoli en op slechts een paar meter van restaurants en winkels.
Inmitten eines duftenden Gartens erwartet Sie das familiengeführte Agii Apostoli. Es liegt nur 200 m vom Strand Agioi Apostoli und nur wenige Meter von Restaurants und Geschäften entfernt.

Dit hotel is op slechts een paar meter van Neptune Isle gelegen. De restaurants Zorba's en Wang Thai bevinden zich op minder dan 290 meter afstand van de appartementen.
Die Restaurants Zorbas und Wang Thai laden nach 290 m zu einem Besuch ein.

Votsalakia Beach ligt op slechts een paar meter van het lange strand van Marathókampos. Het hotel wordt door een familie gerunde n beschikt over een buitenzwembad.
Nur wenige Meter vom langen Strand von Marathokampos erwartet Sie das Votsalakia Beach, ein familiengeführtes Hotel mit eigenem Außenpool.

Dit luxe hotel ligt op een afgelegen locatie aan Coco Beach. Het biedt rustige accommodatie op slechts een paar meter van de Atlantische Oceaan.
In abgeschiedener Lage am Strand Coco bietet dieses luxuriöse Resort eine ruhige Unterkunft, nur wenige Meter vom Atlantik entfernt.

In Hotel zur Traube, op slechts een paar meter afstand, kunt u genieten van ontbijt en diner.
Das Frühstück und das Abendessen können Ihnen im nur wenige Meter entfernten Hotel zur Traube serviert werden.

Op slechts een paar meter van Knysna-lagune biedt dit hotel in op Leisure Eiland vrij uitzicht op de Outeniqua-bergen.
Dieses wenige Meter von der Lagune von Knysna in Leisure Isle gelegene Hotel bietet einen ungestörten Blick auf die Outeniqua-Berge.

Het hotel ligt op een gunstige locatie, met op slechts een paar meter afstand een bushalte, diverse restaurants en kleine supermarkten.
Der Komplex liegt günstig, nur wenige Meter von einer Bushaltestelle entfernt, unweit von Restaurants und Minimärkten.