Vertaling van "paar meter over " (Nederlands → Duits) :

Het Villa Dobric beschikt over 4 kamers en een café met een bar. Het ligt op 250 meter van het hoofdgebouw van het hotel en op slechts een paar meter van het Trg Brace Radic-plein (fruitplein).
Die Villa Dobric mit 4 Zimmern und einer Café-Bar ist 250 Meter vom Hauptgebäude des Hotels und nur wenige Meter vom Fruit Square entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Ischgl, op een paar meter van de kabelbaan Silvretta. Het beschikt over een grote spa met een binnenzwembad.
Im Herzen von Ischgl begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Silvretta-Seilbahn entfernt dieses 4-Sterne-Superior-Hotel mit einem großen Wellnessbereich mit einem Innenpool.

Hotel Ducasse beschikt over eenvoudige accommodaties en heeft een top ligging in Rio de Janeiro, op slechts een paar meter van het zandstrand van Copacabana en op een klein eindje rijden van het strand van Ipanema.
Das Ducasse Hotel empfängt Sie mit einfach eingerichteten Unterkünften in bester Lage in Rio de Janeiro. Sie wohnen nur wenige Meter vom Sandstrand der Copacabana und eine kurze Autofahrt vom Strand Ipanema entfernt.

Villa Bellonia beschikt over een terras met uitzicht op zee, een zwembad en een tennisbaan. De accommodatie is in Cycladische stijl gebouwd en ligt op 1 km van het dorp Naousa en op slechts een paar meter van het strand.
Die im Kykladenstil erbaute Villa Bellonia erwartet Sie 1 km vom Dorf Náousa und nur wenige Meter vom Strand entfernt mit einer Terrasse mit Meerblick, einem Pool und einem Tennisplatz.

Het Parkhotel Harrachov ligt op een paar meter van het sportcentrum en de pistes en beschikt over wellnessfaciliteiten en een kinder- en een speelkamer.
Das nur wenige Schritte vom Sportzentrum und den Skipisten entfernte Parkhotel Harrachov bietet Ihnen Wellnesseinrichtungen sowie ein Kinderspielzimmer.

Het Grifid Club Hotel Bolero - All inclusive heeft een geweldige ligging in een rustig gedeelte van Golden Sands, op slechts een paar meter van het zandstrand. Het beschikt over vele faciliteiten en eetgelegenheden.
Nur wenige Meter vom Sandstrand entfernt genießt das Hotel Grifid Club Hotel Bolero - All inclusive eine schöne, ruhige Lage in Goldstrand.

Het Pullman Zamzam Mekka ligt op slechts een paar meter afstand van de Heilige Moskee en beschikt over luxe studio's en-suites.
Das Pullman ZamZam Makkah liegt nur wenige Meter von der Heiligen Moschee entfernt und bietet Ihnen luxuriöse Studios und Suiten.

Hotel Villa Terra Viva ligt een paar meter van de oceaan op Jericoacoara Beach, en nodigt u uit om te ontspannen in kamers met veel natuurlijk licht en een balkon dat uitkijkt over het zwembad of de zee.
Das Hotel Villa Terra Viva am Strand von Jericoacoara liegt nur wenige Meter vom Meer entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit viel Tageslicht und Balkon mit Blick auf den Pool oder das Meer.

Het ligt op slechts een paar meter van metrohalte Malakoff-Plateau de Vanves, en beschikt over gratis WiFi.
Es liegt nur wenige Meter vom U-Bahnhof Malakoff-Plateau de Vanves entfernt und bietet kostenfreies WLAN.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over zelfstandige villa's op een paar meter van een beschut strand in Ayia Napa.
Dieses familiengeführte Hotel bietet Villen zur Selbstversorgung an und ist nur wenige Meter von einem abgelegenen Strand in Ayia Napa entfernt.