Vertaling van "oviedo en gijón bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

De steden Oviedo en Gijón bevinden zich op 40 minuten rijden.
Die Städte Oviedo und Gijón erreichen Sie nach 40 Fahrminuten.

De steden Oviedo, Gijón, Luarca en Somiedo en Muniellos bevinden zich op korte afstand.
Die Städte Oviedo, Gijón, Luarca und Somiedo sowie der Nationalpark Muniellos befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Er bevinden zich ook tal van traditionele restaurants en tapasbars in het historische centrum van Gijón. Dit centrum ligt op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Zahlreiche traditionelle Restaurants und Tapas-Bars laden nur 5 Gehminuten entfernt in der Altstadt von Gijón zu einem Besuch ein.

Deze stijlvolle appartementen bevinden zich naast de universiteit van Oviedo en Hospital Central. Ze maken deel uit van het Centro Intergeneracional Ciudad de Oviedo, waar mensen van alle leeftijden wonen en met elkaar omgaan.
Diese stilvollen Apartments neben der Universität Oviedo und dem Zentralkrankenhaus gehören zum Begegnungszentrum der Ciudad de Oviedo, wo Menschen aller Altersgruppen zusammenkommen und leben.

Hotel Alvaro biedt gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op 40 minuten rijden van Oviedo en Gijón.
Das Hotel Alvaro bietet kostenfreie Privatparkplätze. Es liegt 40 Fahrminuten von Oviedo und Gijón entfernt.

Gijón bevindt zich op 20 km van het hotel en Oviedo is met 30 minuten rijden te bereiken.
Gijón erreichen Sie vom Hotel nach 20 km und Oviedo nach 30 Fahrminuten.

Gijón en de stranden van de Costa Verde bevinden zich op 30 minuten rijafstand.
Gijón und die Strände der Costa Verde erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het strand van San Rafael ligt op 10 minuten rijden van de Piratas del Caribe Hotel. De stad Barahona en het meer Oviedo bevinden zich beide op ongeveer 30 minuten rijden.
Den Strand San Rafael erreichen Sie vom Piratas del Caribe Hotel nach einer 10-minütigen Fahrt. In die Stadt Barahona sowie zum See Oviedo gelangen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Sommige bieden uitzicht op de bergen of de zee. Het hotel bevindt zich op een ideale locatie voor een bezoek aan de kust van Asturië, Oviedo, Gijón en het nationale park Picos de Europa.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die asturische Küste sowie Oviedo, Gijón oder den Nationalpark Picos de Europa zu besuchen.

In 20 minuten rijdt u naar de kust, waar de steden Gijon, Aviles, Candas en Luanco zich bevinden.
Die Küste und die dortigen Städte Gijon, Aviles, Candas und Luanco erreichen Sie nach 20 Fahrminuten.