Traduction de «overloopzwembad het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Cheeky Monkey's Samui heeft een dakterras met een overloopzwembad en ligt in Chaweng Beach, op een klein eindje lopen van het strand.
In Chaweng Beach bietet das Cheeky Monkey's Samui eine Dachterrasse mit Infinity-Pool. Es liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Strand entfernt.

Dit resort biedt een grote tuin, spabehandelingen, een massagedienst, een eigen casino en een buitenzwembad met een overloopzwembad. Het ligt aan het strand aan de zuid-oostelijke kust van Sint Maarten.
Mit einem weitläufigen Garten, Wellnessanwendungen, Massagen, einem hauseigenen Casino und einem Infinity-Pool im Freien erwartet Sie dieses Resort am Strand an der südöstlichen Küste von St. Marteen.

Emaho Sekawa Resort biedt gratis WiFi en een eigen overloopzwembad en ligt in Savusavu.
Mit kostenfreiem WLAN und einem privaten Infinity-Tauchbecken erwartet Sie das Emaho Sekawa Resort in Savusavu.

Dit resort van Trois Rivieres heeft een overloopzwembad en ligt op 5 minuten lopen van de kust van de oceaan.
Dieses Resort in Trois Rivieres verfügt über einen Infinitypool und liegt nur 5 Gehminuten vom Meer entfernt.

Het beschikt over een eigen overloopzwembad en een gemeubileerd zonneterras met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het historische dorp Lindos ligt op 1,5 km afstand en het strand ligt op 1 km. Op de begane grond van Villa Anastasia is er een ruime, open keuken, eetkamer en woonkamer, die uitgeven op een overdekt terras en het zwembad.
Das historische Dorf Lindos liegt in 1,5 km Entfernung und den Strand erreichen Sie nach 1 km. Das Erdgeschoss der Villa Anastasia verfügt über eine geräumige, offen geschnittene Küche, einen Ess- und Wohnbereich mit Zugang zu einer überdachten Terrasse und zum Pool.

Naast het overloopzwembad ligt het strandrestaurant, waar u binnen of buiten kunt eten en genieten van livemuziek.
Das Beach Restaurant neben dem Infinity-Pool bietet sowohl einen Innen- als auch einen Außenbereich, und hier finden auch musikalische Darbietungen statt.

Het Astra Suites ligt hoog op de kliffen van de caldera in Imerovigli en biedt een wellnesscentrum en een overloopzwembad met een terras met ligstoelen.
Auf den Klippen der Caldera in Imerovigli erbaut bestechen die Astra Suites durch ein Wellnesscenter und einen Infinity-Pool mit Sonnenterrasse und Liegestühlen.

Het Jeeva Klui Resort ligt in Noord-Lombok en beschikt over een restaurant, een overloopzwembad en een spa.
Im Norden der Insel Lombok verspricht das Jeeva Klui Resort mit einem Restaurant, einem Infinity-Pool und einem Spa einen gelungenen Aufenthalt.

Bellevue Resort ligt aan de kust van het eiland Panglao en beschikt over een overloopzwembad in de buitenlucht en een privégedeelte op het strand.
An der Küste der Insel Panglao bietet Ihnen das Bellevue Resort einen Infinity-Außenpool und einen eigenen Strandabschnitt.

Het Six Senses ligt op het ongerepte paradijselijke eiland Con Dao, op ongeveer 230 meter van Ho Chi Minhstad. Het biedt luxe villa's met een eigen overloopzwembad en een vrij uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.
Inmitten des unberührten Inselparadieses Con Dao, etwa 230 km von Ho-Chi-Minh-Stadt entfernt, empfängt Sie das Six Senses mit luxuriösen Villen mit privaten Infinity-Pools und einem ungestörten Blick auf das Südchinesische Meer.