Traduction de «overheid is bestempeld als » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bekroonde bed and breakfast met 5 sterren ligt in het kustgebied van Northumberland, een gebied dat door de overheid is bestempeld als Area of ​​Outstanding Natural Beauty (gebied met buitengewoon natuurschoon). De accommodatie bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de zee en de haven.
Dieses preisgekrönte 5-Sterne-Bed Breakfast begrüßt Sie in der Küstengegend Northumberland, einem " Gebiet von besonderer natürlicher Schönheit" (Area of ​​Outstanding Natural Beauty). Es ist nur 10 Gehminuten von der Strandpromenade und dem Hafen entfernt.

Dit appartementenhotel is bestempeld als milieuvriendelijke accommodatie vanwege zijn fotovoltaïsche dak en is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Dank eines Photovoltaikdachs wurde das Gebäude als umweltfreundlich eingestuft. Das Aparthotel ist außerdem gut an den öffentlichen Nahverkehr angebunden.

U Zeleného jalovce ligt in een gebouw dat is bestempeld als cultureel monument, op 5 minuten lopen van het Oude Stadsplein in het centrum van het oude Praag. Het biedt appartementen met gratis WiFi en airconditioning.
Die Unterkunft U Zeleného jalovce befindet sich in einem Kulturdenkmal im Zentrum der Prager Altstadt nur 5 Gehminuten vom Altstädter Ring entfernt. Sie wohnen in klimatisierten Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Ratan Vilas ligt op minder dan 2 km van het Sadar Overheid Museum en het treinstation van Jodhpur.
Die Unterkunft ist nur 2 km vom Bahnhof von Jodhpur und Sadar vom Government Museum entfernt.

Casa Rosada is het huis van de overheid en ligt op slechts 3 straten van Che Lagarto Hostel Buenos Aires.
Der Präsidentenpalast, die Casa Rosada, liegt nur 3 Blocks vom Che Lagarto Hostel Buenos Aires entfernt.

Het Metro Hotel bestaat sinds in 1960, het is het eerste door de overheid geregistreerde toeristenhotel, dat comfortabele en praktische kamers verstrekt aan zowel internationale als nationale bezoekers.
Das 1960 errichtete Metro Hotel ist das erste von der Regierung registrierte Touristenhotel, das komfortable Zimmer für internationale und inländische Besucher bietet.

Het Bulgari Boutique Hotel ligt in het centrum van Sofia, op loopafstand van de belangrijkste bedrijfs-, overheids- en winkelgebieden.
Das Bulgari Boutique Hotel erwartet Sie im Herzen von Sofia, nur wenige Gehminuten von dem wichtigsten Geschäfts-, Regierungs- und Einkaufsviertel entfernt.

Riad Alwane wordt aangeprezen door de Marokkaanse overheid en combineert een traditionele stijl en modern comfort met authentieke Marokkaanse gastvrijheid.
Freuen Sie sich auf ein entspannendes Umfeld. Das denkmalgeschützte Riad Alwane vereint traditionellen Stil und modernen Komfort mit authentischer marokkanischer Gastfreundschaft.

Gasten kunnen genieten van de traditioneel ingerichte kamers in dit historische 400 jaar oude gebouw, dat door de Japanse overheid geregistreerd is als een cultureel erfgoed.
Ein historisches, 400 Jahre altes Gebäude, das von der japanischen Regierung als Kulturgut registriert wurde, beherbergt die traditionell eingerichteten Zimmer.

Naast het hotel is parkeergelegenheid van de overheid beschikbaar.
Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen neben dem Hotel zur Verfügung.