Vertaling van "overdekte veranda geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Een landelijk ontbijt met versgebakken scones en muffins wordt op de grote, overdekte veranda geserveerd.
Morgens erwartet Sie ein Landfrühstück mit frisch gebackenen Scones und Muffins auf der geräumigen, überdachten Veranda.

Een versbereid ontbijt wordt dagelijks geserveerd op de overdekte veranda, die uitkijkt op de omliggende tuinen.
Auf der überdachten Veranda, welche Ihnen Blick auf die umliegenden Gärten bietet, wird Ihnen täglich ein frisch zubereitetes Frühstück serviert.

Het ontbijt met typisch Toscaanse producten wordt binnen geserveerd of op de mooie, overdekte veranda.
Das Frühstück mit typisch toskanischen Produkten wird im Innenbereich oder auf der hübschen, überdachten Veranda serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd op de overdekte veranda en het Embassy Café is tot laat geopend.
Morgens stärken Sie sich auf der Veranda oder im Innenbereich an einem Frühstück. Das Café Embassy im Hotel Speranza Au Lac hat bis in die späten Stunden für Sie geöffnet.

Ontbijt bij Die Waenhuis wordt geserveerd op de overdekte veranda of in de ontbijtzaal met een oude kachel van Dovre.
Das Frühstück im Die Waenhuis wird auf der überdachten Veranda oder im Frühstücksraum serviert, wo sich auch ein alter Dover-Ofen befindet.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd op de overdekte veranda met uitzicht op het zwembad.
Ein Frühstücksbuffet steht auf der überdachten Veranda mit Poolblick für Sie bereit.

Dagelijks wordt er een heerlijk ontbijt geserveerd in de met glas overdekte veranda, die na het ontbijt wordt omgevormd tot een gezellige lounge die baadt in natuurlijk licht.
Das köstliche Frühstück wird Ihnen täglich auf der glasüberdachten Veranda serviert, die nach dem Frühstück als gemütliche Lounge mit viel Tageslicht genutzt wird.

U kunt dineren in het restaurant van het Petra, waar binnen of op de overdekte veranda lokale gerechten geserveerd worden.
Im Restaurant des Petra genießen Sie regionale Küche zum Abendessen im Innenbereich oder auf der überdachten Veranda.

In de zomer wordt er een compleet Engels of continentaal ontbijt geserveerd in de eetruimte of op de overdekte veranda, die uitzicht biedt op het zwembad.
Im Sommer wird Ihnen ein komplettes englisches oder ein kontinentales Frühstück auf der überdachten Veranda mit Blick auf den Pool oder im Speisesaal serviert.

In restaurant Elea worden traditionele en hedendaagse Griekse specialiteiten geserveerd op de met wijnranken overdekte veranda met uitzicht op de baai in Samos.
Das Restaurant Elea serviert traditionelle und moderne griechische Spezialitäten auf der von Reben umrankten Veranda mit Blick auf die Bucht der Stadt Samos.