Traduction de «overdekte markthal van center » (Néerlandais → Allemand) :

De overdekte markthal van Center Parcs biedt een mediterrane sfeer met zijn subtropische planten, palmbomen en vele winkels, cafés en restaurants.
Unter der überdachten Kuppel des Center Parcs verweilen Sie in mediterranem Ambiente mit subtropischen Pflanzen sowie Palmen. Hier laden zudem zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants zum Stöbern und Verweilen ein.

Green Apartment City Center Budapest is een appartement op de begane grond met eigen kookgelegenheid. De accommodatie ligt op 50 meter van de Grote Markthal.
Das Green Apartment City Center Budapest ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Erdgeschoss, 50 m von der Markthalle entfernt.

Op 500 meter afstand kunt u de overdekte markt met levensmiddelen bezoeken, genaamd Markthal.
Wenn Sie Lust verspüren, die Umgebung zu erkunden, können Sie die Lebensmittelmarkthalle Markthal in 500 m Entfernung besuchen.

Hotel Erzsebet City Center ligt in een verkeersvrije straat met cafés en bars, op een steenworp afstand van de winkelstraat Váci utca en de Grote Markthal.
In einer Fußgängerzone mit Cafés und Bars begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Einkaufsstraße Váci utca und der Großen Markthalle das Hotel Erzsebet City Center.

Het wellnesscentrum van het Deloix Aqua Center heeft een overdekt zwembad en een hot tub.
Im Wellnesscenter im Deloix Aqua sorgen ein Innenpool, ein Whirlpool, eine Thermalanlage sowie Schönheitsanwendungen für Entspannung.

Er is een overdekt zwembad in Dedeman Bostanci Istanbul Hotel Convention Center aanwezig.
An der Hotelbar erhalten Sie Getränke und Erfrischungen. Im Bostanci Dedeman Istanbul Hotel Convention Center trägt auch ein Innenpool zu einem gelungenen Aufenthalt bei.

Center Parcs Park Zandvoort ligt op slechts 1 km van het strand. Aqua Mundo, het overdekte tropische zwemparadijs op het park, heeft onder andere een Aqua Cinema.
Das Center Parcs Park Zandvoort bietet einen überdachten tropischen Badeparadies Aqua Mundo mit einem Aqua Cinema, nur 1 km vom Strand entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van Philadelphia, direct tegenover het Philadelphia Convention Center en beschikt over een overdekt zwembad met zout water.
Das Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Philadelphia, direkt gegenüber dem Kongresszentrum Philadelphia.

Het 5-sterren Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center ligt op een gunstige locatie aan de 2e ringweg van Peking en biedt een spa, een groot overdekt zwembad en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Mit einem Wellnessbereich, einem großen Innenpool und einem gut ausgestatteten Fitnesscenter erwartet Sie das günstig gelegene 5-Sterne-Hotel Swissotel Beijing Hong Kong Macau Center an der 2. Ringstraße von Peking.

Gasten hebben bovendien gratis toegang tot de populaire lokale attractie Kaunertal Center, met een fitnessruimte, een overdekt zwembad en een tennisbaan.
Sie genießen außerdem kostenfreien Eintritt zum beliebten Kaunertal Center mit einem Fitnessraum, einem Innenpool und einem Tennisplatz.