Traduction de «overdekt zwembad en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Het Swiss-Belhotel Mangga Besar ligt op een centrale locatie in Jakarta en biedt een overdekt zwembad en luxe kamers met een ruim interieur.
In zentraler Lage in Jakarta bietet das Swiss-Belhotel Mangga Besar einen Innenpool und luxuriöse, geräumige Zimmer.

Imago Hotel Spa ligt in Calafate, op slechts 700 meter van het Argentino-meer. Het beschikt over luxe kamers, een overdekt zwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Das Imago Hotel Spa ist mit einem Innenpool, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter ausgestattet und bietet vornehme Unterkünfte in Calafate, nur 700 m vom Lago Argentino entfernt.

De luxe spa biedt een fitnessruimte, een spa-bad, ervaringsdouches, behandelingen, een overdekt zwembad en nog veel meer in een chique, ontspannen omgeving.
Entspannen Sie im luxuriösen Wellnesscenter mit Fitnessraum, Whirlpool, Erlebnisduschen, Anwendungen, Innenpool und einigem mehr.

De luxe spa biedt exotische therapieën, een modern fitnesscentrum en een meditatieruimte met uitzicht op het overdekte zwembad.
Verwöhnen Sie sich in der luxuriösen Wellnessunterkunft mit exotischen Anwendungen, halten Sie sich im hochmodernen Fitnesscenter gesund und gehen Sie im Meditationsraum in sich, während Sie die Aussicht auf den Innenpool genießen. Im Thalasso-Schönheitstherapiezentrum erwarten Sie wohltuende Gesichts- und Ganzkörperanwendungen.

Dit luxe hotel ligt in het hart van de Beskiden en heeft uitzicht op de stad Ustroń. Het biedt een overdekt zwembad en gezellige kamers met gratis WiFi.
Das luxuriöse Hotel liegt im Herzen der Beskiden und bietet Aussicht auf die Stadt Ustroń, einen Innenpool und gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

W Verbier is een luxe huis in eigentijdse alpinestijl in het moderne centrum van Verbier en biedt een sparuimte met een overdekt zwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Das W Verbier ist ein luxuriöses Haus im modernen Zentrum von Verbier, mit stilvollem alpinen Design und einem Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem beheizten Außenpool.

Dit luxe hotel ligt midden in het Rodophy-gebergte en wordt omringd door dennenbossen. Het beschikt over gratis WiFi en een sportcentrum met een overdekt zwembad.
Mitten im Rhodopengebirge und von Kiefernwäldern umgeben bietet Ihnen dieses luxuriöse Hotel kostenfreies WLAN und ein Sportzentrum mit Innenpool.

Dit luxe 5-sterren resort bevindt zich aan het strand van Dameisha, op 5 minuten rijden van Xiaomeisha. Het beschikt over een overdekt zwembad, 3 seizoensgebonden buitenzwembaden, en een volledig uitgeruste spa.
Am Strand von Dameisha, 5 Fahrminuten von Xiaomeisha entfernt, bietet das Sheraton Dameisha Resort 5-Sterne-Luxus mit einem Innenpool, 3 saisonalen Außenpools und einem Wellnessbereich mit Personal.

Dit luxe hotel ligt aan haar eigen strand in Belek en biedt een overdekt zwembad met 3 waterglijbanen, een spa en gratis WiFi.
Am eigenen Privatstrand in Belek begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel mit einem Innenpool mit 3 Wasserrutschen, einem Wellnessbereich und kostenfreiem WLAN.

Ramada Resort Kusadasi Golf beschikt over 6 buitenzwembaden met glijbanen, een overdekt zwembad en een luxe spacentrum met massages, een sauna en een stoombad, en een eigen zandstrand.
Das Ramada Resort Kusadasi Golf bietet 6 Außenpools mit Wasserrutschen, ein Hallenbad, ein luxuriöses Wellnesscenter mit Massageräumen, einer Sauna und einem Dampfbad sowie einem eigenen Sandstrand.