Traduction de «overdag doet de ontbijtruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Overdag doet de ontbijtruimte dienst als tv-lounge.
Dieser verfügt über eine gelbe Decke und dient während des Tages auch als TV-Lounge.

Gratis WiFi is ook beschikbaar bij de receptie, die dienst doet als ontbijtruimte.
Auch an der Rezeption, die gleichzeitig als Frühstücksraum dient, profitieren Sie von kostenfreiem WLAN.

Overdag kan de ontbijtruimte worden gebruikt als een leeszaal waar u kunt ontspannen.
Tagsüber können Sie den Frühstücksraum als Leseraum nutzen und dort entspannen.

De ontbijtzaal doet overdag dienst als snackbar.
Aus dem Frühstücksraum wird tagsüber eine Snackbar.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal, die overdag dienst doet als gemeenschappelijke ruimte.
Jeden morgen wird Ihnen ein Frühstücksbuffet im Speisesaal serviert, der tagsüber als Aufenthaltsraum dient.

In de oude kapel - die nu dienst doet als lichte ontbijtruimte - staat een beeld uit het klooster.
Eine Statue aus dem Kloster schmückt die alte Kapelle, die heutzutage als heller Frühstücksraum genutzt wird.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte, waar u ook overdag heerlijk kunt zitten met een boek of een drankje.
Das Frühstück wird im Frühstücksraum serviert, wo Sie tagsüber mit einem Getränk oder einem Buch entspannen können.

De Mercure Privilege Lounge fungeert als elegante ontbijtruimte en overdag kunt u er terecht voor een drankje en een snack.
Das Frühstück wird Ihnen morgens in der Mercure Privilege Lounge serviert.

De ontbijtruimte met open haard kan overdag worden gebruikt als een lounge.
Tagsüber wird der Frühstücksraum, in dem sich ein Kamin befindet, als Lounge genutzt.