Vertaling van "over zelfgemaakte " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie beschikt over een restaurant beheerd door een familie, dat zelfgemaakte biologische gerechten serveert en vanaf het terras uitzicht biedt over de rivier de Soča.
Die Unterkunft verfügt über ein familiengeführtes Restaurant, in dem Lebensmittel aus biologischem Anbau verarbeitet werden.

Het café beschikt over comfortabele lederen stoelen en biedt zelfgemaakt gebak en koffie in de middag.
Im Café, das durch seine komfortablen Lederstühle besticht, genießen Sie nachmittags hausgemachte Kuchen und Kaffeespezialitäten.

Het Sea Executive beschikt over een 24-uursfitnessruimte met een sauna en een lounge met een gratis koffiebar en zelfgemaakte koekjes.
Das Sea Executive verfügt über einen 24-Stunden-Fitnessraum mit einer Sauna sowie eine Lounge mit einer kostenlosen Kaffeebar und hausgemachtem Gebäck.

Het restaurant van de Rezidence beschikt over een mooi terras en serveert Italiaanse gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta, en verse koffie.
Das Restaurant im Rezidence bietet eine entzückende Terrasse und serviert italienische Küche mit hausgemachter Pasta sowie frisch gebrühten Kaffee.

Het resort beschikt over 6 eetgelegenheden. U kunt er onder meer genieten van een stevig ontbijtbuffet met omeletten en van zelfgemaakte Italiaanse pizza's in Mamma Mia.
Schlemmen Sie in 6 gastronomischen Einrichtungen und genießen Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Omelettes und hausgemachten italienischen Pizzen im Mamma Mia.

Deze bed breakfast is gevestigd in een gebouw van klassieke Engels cottage-stijl. Het beschikt over een tuin terras, zelfgemaakt ontbijt en gratis WiFi in alle ruimtes.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie in einem Gebäude, das gemäß des englischen Cottage-Stils gestaltet ist. Es bietet eine Gartenterrasse, hausgemachtes Frühstück und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hotel beschikt over een spa en biedt attente service. Bij aankomst in Hotel Touring wordt u verwelkomd met zelfgemaakt gebak.
Bei Ihrer Ankunft im Hotel Touring werden Sie mit hausgemachtem Gebäck begrüßt.

Lokale vleeswaren en zelfgemaakte producten worden elke ochtend geserveerd in de ontbijtzaal met uitzicht over het zwembad en de wijngaarden.
Wurst aus der Region und hausgemachte Produkte werden Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum mit Blick auf den Pool und die Weingärten serviert.

Het biedt een zelfgemaakt ontbijt, gratis WiFi, en alle kamers beschikken over een eigen badkamer en satelliettelevisie met Franse en internationale zenders.
Freuen Sie sich auf ein hausgemachtes Frühstück, kostenfreies WLAN und Zimmer mit einem eigenen Bad und einem TV mit französischen und internationalen Sat-Kanälen.

Het Ibis Hotel Mulhouse Bâle Aéroport beschikt over een bar en een restaurant waar zelfgemaakte maaltijden worden geserveerd.
Das Ibis Hotel Mulhouse Bâle Aéroport Hotel bietet eine Bar und ein Restaurant, in dem hausgemachte Speisen serviert werden.