Traduction de «over witte zandstranden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit strandresort kijkt uit over de Rode Zee, en beschikt over 5 uiteenlopende eetgelegenheden en een buitenzwembad dat aan de witte zandstranden grenst.
Dieses Strandresort empfängt Sie mit Blick auf das Rote Meer, 5 verschiedenen gastronomischen Einrichtungen und einem an den weißen Sandstrand angrenzenden Außenpool.

Trio Homestay beschikt over gezellige accommodatie met airconditioning en ligt op 10 minuten lopen van de witte zandstranden van het eiland Gili Trawangan.
Das Trio Homestay begrüßt Sie 10 Gehminuten von den weißen Sandstränden der Insel Gili Trawangan entfernt mit gemütlichen Unterkünften mit Klimaanlage.

De Matemwe Lodge ligt aan de noordoostkust van Zanzibar. Het kijkt uit over de witte zandstranden en de kristalheldere wateren van de Indische Oceaan.
Mit Blick auf weiße Sandstrände und das kristallklare Wasser des Indischen Ozeans begrüßt Sie die Matemwe Lodge an der Nordostküste von Sansibar.

Camping Campo dei Fiori ligt in een dennenbos op 700 meter van de witte zandstranden van Vada en beschikt over 2 buitenzwembaden, een restaurant en sportfaciliteiten.
In einem Kiefernwald, 700 m von den weißen Sandstränden von Vada entfernt, bietet das Camping Campo dei Fiori 2 Außenpools, ein Restaurant und Sportanlagen.

De tropische hutten van Hotel Hibiscus liggen op slechts een steenworp afstand van witte zandstranden. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een restaurant aan het strand.
Das mit einem Außenpool und einem Restaurant am Strand ausgestattete Hotel Hibiscus bietet Ihnen tropische Hütten, nur wenige Schritte vom weißen Sandstrand entfernt.

The Islander's Inn ligt op 1 minuut lopen van de witte zandstranden aan de noordkust van Union Island. Het beschikt over een restaurant, bar en een zonneterras.
Einen 1-minütigen Spaziergang von den weißen Sandstränden an der Nordküste von Union Island entfernt, begrüßt Sie das Islander's Inn mit einem Restaurant, einer Bar und einer Sonnenterrasse.

Het Abian Srama Hotel and Spa ligt op 5 minuten lopen van de witte zandstranden van Sanur. Het beschikt over een groot buitenzwembad en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten von den weißen Sandstränden von Sanur entfernt begrüßt Sie das Abian Srama Hotel and Spa mit einem großen Außenpool und kostenfreiem WLAN.

Deze vrolijk ingerichte appartementen liggen op enkele meters van de witte zandstranden en beschikken over een buitenzwembad te midden van exotische tuinen en een helder restaurant met terras.
Diese freundlich eingerichteten Appartements liegen nur wenige Meter von den weißen Sandstränden entfernt und bieten einen in exotischen Gärten gelegenen Außenpool und ein helles Restaurant mit Terrasse.

Residence Fenicia ligt op slechts 200 meter van de witte zandstranden en beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een tennisbaan in een grote, kleurrijke tuin.
Nur 200 m von herrlichen weißen Sandstränden entfernt begrüßt Sie das Residence Fenicia mit einem beheizten Außenpool und einem Tennisplatz inmitten weitläufiger, farbenfroher Gärten.

Het Baia biedt uitzicht over de witte zandstranden van Nora en biedt een buitenzwembad, restaurant en een gratis eigen strand.
Mit Blick auf Noras weiße Sandstrände bietet das Baia einen Außenpool, ein Restaurant und einen kostenfreien Privatstrand.